Fandom

Doblaje Wiki

Robin Williams

29.508páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Share

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Robin Williams (Chicago, Illinois, 21 de julio de 1951 - Cayo Paraíso, California, 11 de agosto de 2014) fue un actor y comediante estadounidense.

Ganó un Óscar y cinco Globos de Oro, y fue ampliamente conocido por sus actuaciones en películas cómicas tales como Papá por siempre, Jumanji, Aladdín, Las aventuras del Barón Munchausen, La jaula de las locas, Una noche en el museo, El hombre bicentenario o Happy Feet: El pingüino, entre otras, y también por su intervención en dramas como La sociedad de los poetas muertos y Mente indomable (por su actuación en ambas fue nominado al Óscar, consiguiendo el galardón por la segunda).

Su último trabajo fue para la serie de Fox The Crazy Ones.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Humberto Vélez 11 México
Jesse Conde 9 México
Roberto Carrillo 7 México
Rubén Trujillo 5 México
1 Estados Unidos
Salvador Nájar 5 México
Carlos Becerril 4 México
José Lavat 4 México
José Luis Orozco 4 México
Álvaro Carcaño 3 México
Juan Alfonso Carralero 3 México
Estados Unidos
Rafael Monsalve 3 Venezuela
Ariel Abadi 2 Argentina
Moisés Palacios 2 México
Óscar Gómez 2 México
Sebastián Llapur 2 México
Alfonso Ramírez 1 México
Arturo Mercado 1 México
Carlos Segundo 1 México
Dany de Álzaga 1 Argentina
Enrique Mederos 1 México
Genaro Vásquez 1 México
Giovanni Cruz 1 Colombia
Jesús Barrero 1 México
Jesús Brock 1 Estados Unidos
Juan Zadala 1 Estados Unidos
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México
Polo Ortín 1 México
Raúl de la Fuente 1 México
Rubén Cerda 1 México
Víctor Mares 1 Estados Unidos

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2014 Teddy Roosevelt Una noche en el museo 3 José Luis Orozco México
2014 Mitch Mitchler Una Navidad en apuros Óscar Gómez México
2013-2014 Simon Roberts The Crazy Ones Óscar Gómez México
2014 Henry Altmann The Angriest Man in Brooklyn Gustavo Bonfigli (1ª versión) Argentina
Dany de Álzaga (2ª versión)
2013 Padre Monigha The Big Wedding Humberto Vélez (Lionsgate) México
¿? (2ª versión) Venezuela
Jesús Barrero (Videomax) Cuernavaca,
México
2013 Dwight D. Eisenhower The Butler ¿? (1ª versión) Argentina
Jesse Conde
(The Weinstein Company)
México
¿? (Diamomd Films)
2012 Dr. Eddy Wilfred José Luis Orozco México
2011 El mismo Curiosidad Humberto Vélez México
2011 Ramón Happy Feet 2: El pingüino Humberto Vélez México
Amoroso Sebastián Llapur
2010 Él mismo Industrial Light and Magic:
Creando lo imposible
José Lavat México
2009 Theodore Roosevelt Una noche en el museo 2 José Luis Orozco México
2009 Dan Rayburn Papás a la fuerza Jesse Conde México
2009 Lance El mejor papá del mundo José Lavat (1ª versión) México
Rafael Monsalve (2ª versión) Venezuela
2008 Merritt Rock La ley y el orden:
Unidad de victimas especiales
Arturo Mercado México
2007 Reverendo Frank Dorman Licencia para casarse Salvador Nájar México
2007 Wizard August Rush Salvador Nájar (Warner) México
Carlos Segundo (Quality)
Humberto Vélez
2006 Bob Munro RV: Locas vacaciones sobre ruedas Humberto Vélez (x2) México
2006 Tom Dobbs El hombre del año Roberto Carrillo México
2006 Ramón Happy Feet: El pingüino Humberto Vélez México
Amador Sebastián Llapur
2006 Theodore J. Roosevelt Una noche en el museo José Luis Orozco México
2006 Napoleon Cross No hay héroe pequeño Alfonso Ramírez (Videomax) México
Carlos Becerril (FOX)
2006 Gabriel Noone El oyente nocturno Rafael Monsalve Venezuela
2005 Manivela Robots Rubén Cerda México
2005 Paul Barnell Golpe de suerte Roberto Carrillo México
2004 Charlie Boyd / The Priest Noel Pedro D'Aguillón Jr. México
Rafael Monsalve Venezuela
2004 Alan Hakman Más allá de la muerte Salvador Nájar México
2004 Pappass En busca del pasado Salvador Nájar México
2002 Seymour Parrish Retratos de una obsesión ¿? Cuernavaca,
México
2002 Rainbow Randolph Maten a Smoochy Rubén Trujillo México
2002 Walter Finch Insomnia Rubén Trujillo (Warner) México
Moisés Palacios (Videomax)
2001 Doctor Know Inteligencia artificial Esteban Siller México
1999 Jakob Una señal de esperanza Juan Alfonso Carralero México
1999 Andrew Martin El hombre bicentenario Roberto Carrillo (Columbia) México
Jesse Conde (Touchstone)
1998 Chris Nielsen Más allá de los sueños Rubén Trujillo (original) Los Ángeles
Carlos Becerril (redoblaje) México
1998 Hunter Parche Adams Patch Adams Álvaro Carcaño México
1997 Dale Puttley Un papá de sobra Humberto Vélez México
1997 Sean Maguire Mente indomable Jesse Conde (x2)
(1ª versión y Miramax)
México
Ariel Abadi (3ª versión) Argentina
Juan Zadala (4ª versión) Los Ángeles
1997 Profesor Philip Brainiard Flubber Roberto Carrillo México
1997 Mel Los secretos de Harry Roberto Carrillo México
Giovanni Cruz Colombia
1996 Genio Aladdín y el rey de los ladrones Rubén Trujillo México
1996 Jack Powell Jack Álvaro Carcaño México
1996 Armand Goldman La jaula de los pájaros Jesse Conde México
1996 Osric Hamlet Humberto Vélez México
1995 Doctor Kosevich Nueve meses Moisés Palacios México
1995 Jingleheimer Schmidt Reinas o reyes Álvaro Carcaño México
1995 Alan Parrish Jumanji José Lavat (original) México
Ariel Abadi (redoblaje) Argentina
1993 Daniel Hillard
Señora Doubtfire
Papá por siempre Rubén Trujillo Mèxico
1993 Héctor Un simple mortal Carlos Becerril México
1992 Batty Koda, el Murciélago FernGully:
Las aventuras de Zak y Crysta
Genaro Vásquez México
1992 Genio Aladdín Rubén Trujillo México
Mercader Moisés Palacios
1992 Leslie Zevo Juguetes Enrique Mederos México
1991 Dr. Cozy Carlisle Morir todavía Víctor Mares Los Ángeles
1991 Peter Banning
"Peter Pan"
Hook: El regreso
del capitán Garfio
José Lavat (original) México
Ricardo Alanis
(versión VHS y TV para Argentina)
Argentina
1991 Parry El pescador de ilusiones Carlos Becerril México
1990 Doctor Malcom Sawyer Despertares Humberto Vélez México
1990 Joey O'Brien Cadillac Man Salvador Nájar México
1989 John Keating La sociedad de los poetas muertos Raúl de la Fuente (original) México
Jesse Conde (redoblaje)
1989 Rey de la Luna Las aventuras del Barón Munchausen Humberto Vélez México
1987 Adrian Cronauer Buenos Días, Vietnam Juan Alfonso Carralero (original) Los Ángeles
Roberto Carrillo (2ª versión) México
Jesse Conde (3ª versión) México
1986 Jack Moniker Club paraíso Alfonso Obregón México
1984 Vladimir Ivanov Moscú en el Hudson Jorge Roig México
1983 Donald Quinelle The Survivors Roberto Carrillo México
1982 T.S.Garp El mundo según Garp Roberto Carrillo
Juan Alfonso Carralero
México
1980 Popeye el Marino Popeye: La película Jesús Brock Los Ángeles
1978-1982 Mork Mork del planeta Ork Polo Ortín México

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar