FANDOM



Robots Ninja (忍者戦士飛影 Ninja Warrior Tobikage) es una serie de anime del género mecha producida por Studio Pierrot y transmitida por la cadena Nippon Television. Tuvo una duración de 43 episodios.

Tobikage Robots Ninja Opening Audio Español Latino01:37

Tobikage Robots Ninja Opening Audio Español Latino

Opening latino de Robots Ninja con la narración de Gerardo Reyero

T10:29

T. Robots Ninja 01 Una puerta abierta latino 1-2

Video muestra del doblaje - 1

T09:34

T. Robots Ninja 02 Un mundo desconocido latino 1-2

Video muestra del doblaje - 2

Reparto

Personaje Seiyū Actor de doblaje
Joe Maya Kazuhiko Inoue Benjamín Rivera
Lenny Ai Noriko Hidaka Patricia Acevedo
Mike Coil Masami Kikuchi Daniel Abundis
Princesa Romina Radorio Sumi Shimamoto Ana María Grey
Ronin Sanada Masashi Nirohaka Ricardo Mendoza
Kenji Sanada Takashi Tamiguchi Jean Carlo Toquero
Dog Tack Pedro D'Aguillón Jr.
Hazzard Pascha Takeshi Aono Ricardo Hill
Grathan Gryn Hōchū Ōtsuka Carlos del Campo
Schaffe Rica Fukami Irma Carmona
Yllbora Saro Kenyuu Horiuchi Martín Soto
(1ª voz)
Mario Castañeda
(2ª voz)
Gamellum Masashi Sugawara Alejandro Illescas
Kegare Sanada Rokuro Naya Víctor Hugo Aguilar
Charme Veker Eiko Yamada Belinda Martínez
Rey Radorio VII ¿? Esteban Siller
Reina Fransua Radorio ¿? Vicky Burgoa
Annex Zaboom Masaaki Okabe Armando Coria
(1ª voz)
Salvador Delgado
(2ª voz)
Matsuo Maya ¿? Armando Coria
Damian Masamichi Sato Alfonso Ramírez
Garudo Shōzō Iizuka
Director de la Federación de la Tierra ¿? Alejandro Villeli
Gus Ai (ep. 4) ¿? Herman López
Maria Ai (ep. 4) ¿? Norma Iturbe
Sokusho (ep. 5) ¿? César Soto
Lipta (ep. 6) Masako Katsuki Patricia Acevedo
Karen (ep. 25) Saeko Shimazu Haydeé Unda
Sonota (ep. 29) Bin Shimada Norma Iturbe
Narración y presentación
de títulos
Takashi Tanaguchi Gerardo Reyero

Voces adicionales y ambientes

Música

  • Opening: "LOVE Survivor"
Interpretado por: Ricardo Silva
Coros: Nicolás Silva, Marisa De Lille, Loretta Santini y Garda Santini

Transmisión

Esta serie se transmitió para Latinoamérica en 1996 hasta el año 1998, pero tuvo variables transmisiones en Televisa de México, que no llego a transmitir los últimos capítulos, a continuación una lista de emisiones:

Cadena Canal País Fecha
Logotipo de televisa 1990-1999 Canal 5 logo (1997-2000) Bandera México Diciembre de 1997 - Enero de 1998
Super canal do 33 Bandera República Dominicana 2000-2003
PRAMER - Logo (baja) Magic-kidsLogo Bandera Argentina 1996-2001
Bigchannel 1999
Logo RCTV 2 Bandera Venezuela 1996-1997
TVN Chile logo 1996-2002 7 Bandera Chile 1996-1998

Curiosidades

  • Algunos nombres y apellidos fueron cambiados o traducidos como por ejemplo: Lenny (Renny en japonés) y Radorio (Ladorio en japonés).
  • En el episodio 4, cuando aparecen los padres de Renny estos son doblados por Herman López y Norma Iturbe, quienes son esposos en la vida real.
  • Esta es la primera serie que traduce Brenda Nava.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.