Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Homenaje a Rosario Muñoz Ledo

Homenaje a Rosario Muñoz Ledo

Rosario_Muñoz_Ledo.

Rosario Muñoz Ledo.

Muestra de doblaje.

Rosario Muñoz Ledo fue una destacada actriz de doblaje, radionovelas y locutora mexicana. Hermana mayor de los también actores de doblaje Dolores Muñoz Ledo y José Antonio Muñoz Ledo.

Biografía[]

Gran actriz de radionovelas, en 1939 logró su primer gran papel protagonista en la XEW en una radionovela llamada Pájaros y nidos junto a Carlos David Ortigosa. Esta novela duró 3 años. Continuó en este género hasta 1943, cuando fue llamada por Luis de Llano Palmer para acudir a Nueva York por parte de la MGM. A su regreso en 1945 continuó en el género que la vio nacer: la radionovela. Llegó a ser una de las más grandes estrellas de estas de la XEW, y por su particular timbre de voz y personalidad siempre obtuvo papeles de señoras elegantes con mucho carácter y personalidad así como grandes e imponentes villanas. Gracias a esa cualidad y por su experiencia en doblaje fue llamada en 1959 por Edmundo Santos para hacer el papel de Maléfica de La bella durmiente de Disney.

En el grupo inicial que fue a Nueva York, la Sra. Rosario destacó desde un principio, haciendo roles importantes como la voz de Angela Lansbury en varias de sus películas de ese período, además está el hecho de que voz y los tonos que empleaba casi no variaron en sus más de 40 años de carrera en el doblaje; eso se debió sin lugar a dudas a su trabajo y la experiencia adquerida en la radio. Tras esto, y con la llegada de la televisión, siguió en el doblaje de series televisivas al mismo tiempo que lo alternaba con las radionovelas.

Participó doblando series como Hechizada, Mi bella genio, Los locos Addams, Los Munsters, El Súper Agente 86, La familia Ingalls, ¡Ay como duele crecer!, Los años dorados y Alf entre otras, también trabajó en varias caricaturas clásicas tales como Los Picapiedra, Los Supersónicos, Don Gato y su Pandilla, Scooby-Doo, El inspector ardilla, El oso Yogi, Maguila Gorila, El lobo Hokey, Los Pitufos, La pantera rosa, Looney Tunes, Popeye el marino entre muchas más.

Siguió realizando doblajes hasta su fallecimiento en 1989. Sus restos descansan en el Panteón Jardín de la Ciudad de México.

Filmografía[]

Películas[]

Angela Lansbury

Mercedes McCambridge

Mildred Dunnock

Agnes Moorehead

Aline MacMahon

Anne Seymour

Audrey Totter

Dolores del Río

Fern Persons

Gladys Cooper

Isabel Jeans

Jane Darwell

Jessie Royce Landis

Kathleen Freeman

Lucille Bremer

Otros

Películas animadas[]

Series de TV[]

Personajes episódicos

  • El Gran Chaparral
    • ep. 1 - Annalee Cannon (Joan Caulfield)
    • ep. 13 - Melanie Cawthorne (Patricia Barry)
    • ep. 27 - María de las Piñas (Laurie Mock)
    • ep. 33 - Pilar (Sara Vardi) (temp. 2, ep. 5)
  • Galería nocturna
    • ep. 2B - Miss Beamish (Cathleen Cordell)
    • ep. 4B - Rebecca Brigham (Rachel Roberts)

Mabel Albertson

    • ep. 58 - Phyllis Stephens (temp. 2, ep. 22)
    • ep. 116 - Phyllis Stephens (temp. 4, ep. 9)

Mary Grace Canfield

    • ep. 68 - Harriet Kravitz (temp. 2, ep. 32)
    • ep. 70 - Harriet Kravitz (temp. 2, ep. 34)

Otros

    • ep. 46 - Matrona (Helene Winston) (temp. 2, ep. 10)
    • ep. 61 - Dolly (Patty Regan) (temp. 2, ep. 25)
    • ep. 67 - Sra. Granite (Renie Riano) (temp. 2, ep. 31)
    • ep. 85 - Sra. Dumont (Norma Varden) (temp. 3, ep. 11)
    • ep. 113 - Mary Jane (Mala Powers) (temp. 4, ep. 6)
    • ep. 121 - Alice (Joan Hotchkis) (temp. 4, ep. 14)
  • Kung Fu
    • ep. 29 - Abuela (Doreen Lang) (temp. 2, ep. 13)
  • La reportera del crimen
    • ep. 25 - Agnes Cochran (Lurene Tuttle) (temp. 2, ep. 3)
    • ep. 31 - Miss Springer (Yvonne De Carlo) (temp. 2, ep. 9)
    • ep. 32 - Elvira Tree (Marsha Hunt) (temp. 2, ep. 10)
    • ep. 35 - Sally Conover (Arlene Golonka) (temp. 2, ep. 13)
    • ep. 63 - Sra. Ellis (Dorothy Lamour) (temp. 3, ep. 19)
    • ep. 65 - Edna Jarvis (Gloria Stuart) (temp. 3, ep. 21)
    • ep. 66 - Margaret Witworth (Constance Towers) (temp. 3, ep. 22)
    • ep. 70 - Hermana Margaret-Marie (Carol Swarbrick) (temp. 4, ep. 4)
  • Los Hart investigadores
    • ep. 68 - Maris Thorn (Antoinette Bower)
    • ep. 88 - Cheryl Hyatt (Marj Dusay)
    • ep. 101 - Hermana Mary (Lois Foraker)
  • Los invasores
    • ep. 14 - Molly (Helen Kleeb) (temp. 1, ep. 13)
    • ep. 19 - Sirvienta (Tina Menard) (temp. 2, ep. 2)
    • ep. 29 - Sra. Thorne (Virginia Christine) (temp. 2, ep. 12)
    • ep. 30 - Dra. Katherina Serret (Dana Wynter) (temp. 2, ep. 13)
  • Mannix
    • ep. 1 - Louise Dubrio (Kim Hunter)
  • Mi bella genio
    • ep. 72 - Helen Wheeler (Shannon Farnon) (temp. 3, ep. 11)
    • ep. 106 - Vendedora (Susan Howard) (temp. 4, ep. 19)
    • ep. 113 - Sue Ellen (Barbara Bostock) (temp. 4, ep. 26)
    • ep. 133 - Sra. Endicott (Joan Tompkins) (temp. 5, ep. 20)

Series animadas[]

Personajes episódicos

Miniseries[]

Anime[]

Telenovelas brasileñas[]

Radionovelas[]

  • Sombra del tormento (RCN) - Irma

Agradecimientos y fuentes de información[]

  • Luis Felipe Castro Muñoz Ledo, sobrino de Doña Rosario, por la entrevista concedida a Doblaje Disney, de donde se ha podido saber su fecha de nacimiento y el nombre de sus padres.
  • Salvador Nájar - Foto B/N
  • Adrian Gundislav - Por restaurar foto en blanco y negro y ponerle color.
Advertisement