Rodcast 05 - Rubén A. Pérez Jara 1 5
Rubén Antonio Pérez es un actor de doblaje y locutor chileno radicado en Venezuela. Es mejor conocido por haber sido el narrador en diversas series animadas de Warner Bros. y haber narrado el episodio de culto de Bob Esponja; "Video de entrenamiento del Crustaceo Cascarúdo", mientras que en el anime fue la voz de Alerta Roja en Transformers Armada y Cybertron.
Actualmente es una de las voces oficiales del canal HBO Plus para Hispanoamérica y se encuentra ya inactivo solo en el doblaje
Batman Días extraños Latino 75 años de Batman Batman75-1
Batman del Futuro de Darwyn Cooke - 75 años de Batman latino-0
Filmografía
Series animadas
- Ace Ventura, detective de mascotas - Títulos
- Animaniacs - Narración, títulos e insertos, Flavio Hipopótamo
- Batman del futuro - Títulos e insertos
- Batman: La serie animada - Voces adicionales, títulos e insertos
- Beetlejuice - Títulos e insertos
- Bob Esponja - Narrador del episodio "Vídeo de Entrenamiento del Crustáceo Cascarudo"
- COPS - Letreros
- Dragonautas - Títulos
- Extremodinos - Títulos e insertos
- El Fantasma del Espacio, de Costa a Costa - Titulo, insertos y narración
- Fenomenoide - Títulos e insertos
- Gumby - Letreros
- ¡Histeria! - Títulos
- Hombres X: Evolución - Voces adicionales
- Las pistas de Blue - Títulos
- Liga de la Justicia - Títulos e insertos
- Locademia de policía: La serie - Títulos e insertos
- Los ositos cariñositos - Títulos e insertos
- Pinky, Elvira y Cerebro - Títulos e insertos
- Pinky y Cerebro - Títulos e insertos
- Taz-Manía - Letreros
- The Batman - Alfred Pennyworth (1ª voz) y títulos
- The Fantastic Voyages of Sinbad the Sailor - Insertos
- Tiny Toons - Títulos e insertos
- Mi monstruito - Títulos e insertos
- Superman: la serie animada - lnsertos (2ª. voz); Jor-El, capitán (eps 14), voces adicionales
- Los nuevos Archies - Títulos e insertos
- El show de Plucky - Narración e insertos
Cortos animados
- Las no aventuras de Super Sensata - Narrador
Anime
- Transformers Armada - Alerta Roja
- Transformers Cybertron - Alerta Roja
Otros
- Jayce y Los Guerreros Rodantes - Voz del intro, Títulos e insertos
- Beyblade - Brad Best (Narrador en competencias)
- El emperador de la jungla - lnsertos
- Las misteriosas ciudades de oro - lnsertos
- Mujercitas (1987) - Insertos
- Vacaciones de verano - lnsertos
Películas animadas
- El león, la bruja y el ropero - Aslan
- Batman: El misterio de Batimujer - Alfred Pennyworth
- Barbie en El Lago de los Cisnes - Papá de Odette
- Tiny Toons en cuentos de terror - Narrador e insertos
Películas
- Beetlejuice, el superfantasma - Insertos
- Mi testigo preferido - Phil Blackwood (Tom Selleck)
- El vencedor - Lincoln Hawck (Sylvester Stallone)
- Lanza y anota - Denis Mercure
- El año que vivimos en peligro - Wally O'Sullivan (Noel Ferrier)
- Camino al infierno - Insertos
- El guardaespaldas - Insertos
- Terror a bordo - Presentación
Series de TV
- Clasextrema (Locución)
- El Hombre Invisible - Charles El Oficial (Eddie Jones)
- Lassie (serie de TV) - Narración, insertos
- Las pesadillas de Freddy - lnsertos; adicionales
Telenovelas brasileñas
- Rueda de Fuego - Mario Libeato
- El salvador de la patria - Lauro Brancatto
- Top model - Alex Kundera
- Te odio mi amor - Prefecto Kleber
- La próxima víctima - Adalberto Vasconcellos
- Quién Eres - Túlio
- Amor con amor se paga - Tito
- Cambalache - Atos
- Tieta - Dario
- Corazón Gitano - Tolentino
- Dime luna - Conrado
- Roque Santeiro - Padre Albano
Otros
- Niña moza (1986) - Dr. Fuentes (Mauro Mendonça)
- Derecho de amar - Danilo Joao (Carlos Barrozo)
- Vientre de alquiler - Paulo Cesar (Wolf Maya)
- Pantanal - Alcides (Ângelo Antônio)
- El rey del ganado - Lupércio (Adhenor de Souza)
- Graciosa - Letreros
Trailers
- Ángel malvado - Narrador
- Cuerpo dorado - Narrador
- Doña Flor y sus maridos - Narrador
- Graciosa - Narrador
- La justiciera - Narrador
- Renacer - Narrador
- Suave veneno - Narrador
- Terra Nostra - Narrador
- Uga Uga - Narrador
- Dinosaurio - Narrador
Locución Comercial
- HBO
- HBO Plus - voz oficial
- TELETICA canal 7 Costa Rica,
- Univisión 14, San Francisco, USA,
- Telefutura 66, San Francisco, USA,
- Canal 1, Ecuador
- Radio Nacional de Colombia: RADIONICA
- Radioactiva 102.3 ,Venezuela
- Radio Satelite inter.
- Retro 96.9 , Argentina
- Calle 98, Circuito Alianza, Venezuela
- Primeramente Mexico
- Whisperaudio Londres Uk.
- Media Piu, Roma, Italia.
- Etcetera productora Cinematográfica
- Cinesa, Caracas, Venezuela.
- Mundo de Walt Disney on Ice: ¡Feliz cumpleaños! Donald (1984) - presentación, narración, voces adicionales.
Curiosidades
- Tuvo participación en un doblaje independiente (no oficial) del cortometraje "Batman: Strange Days" en donde hizo los insertos.[1]
- De la misma manera, participó en el corto animado de "Batman del Futuro de Darwyn Cooke".[2]
Audiolibros
- Dinosaurio - Narración