Wikia

Doblaje Wiki

Sam y Cat

Discusión0
22.612páginas en el wiki
Sam y Cat
Sam-cat-vol-1-cover-poster-artwork
Título original Sam & Cat
Estudio de doblaje Art Sound México
Dirección de doblaje María Fernanda Morales
Fecha de grabación 31 de julio de 2013-12 de noviembre de 2013 (1ª temporada)
Productora de doblaje Grupo Macías
País de doblaje Bandera México México
País de origen Bandera Estados Unidos Estados Unidos
Año 2013-presente

Sam y Cat es una serie de estadounidense de Nickelodeon creada por Dan Schneider y protagonizada por Jennette McCurdy y Ariana Grande como sus personajes Sam Puckett (de ICarly) y Cat Valentine (de Victorious) respectivamente.

Sinopsis

Sam Puckett (Jennette McCurdy) es una adolescente inquieta que es una experta en la lucha contra su manera de salir de cualquier situación. Cat Valentine (Ariana Grande) es una chica dulce, cariñosa, adolescente que tiene un don para meterse en situaciones difíciles. Cuando Sam hace su camino hacia a Los Angeles, las dos se encuentran y se hacen rápidamente amigas y compañeras de piso. Después de encontrarse cuidando algunos niños más pequeños, las adolescentes deciden iniciar "Sam & Cat's Super Rockin' Fun-Time Babysitting Service" para ganar algo de dinero extra para la diversión y aventuras. El negocio está impulsado por su joven vecino, Dice (Cameron Ocasio), que conoce a todos los inquilinos del edificio y puede hacer que la gente, incluyendo niñeras, puedan hacerse clientes de las chicas y tiene a Sam y a Cat totalmente cubiertas. Jóven de corazón, es la abuela de Cat, Nona (Maree Cheatham), también esta alrededor de las chicas cada vez que ellas necesiten de su ayuda, a pesar de su nueva vida en "Elderly Acres" un acilo de ancianos, en la cual, se mantiene ocupada. Naturalmente, los resultados, son de riesgo para las niñeras en sus locas aventuras con los chicos y chicas que cuidan.

Reparto Editar sección

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Samsam&cat Samantha "Sam" Puckett Jennette McCurdy Alondra Hidalgo 1ª-
Catsam&cat Caterine "Cat" Valentine Ariana Grande Andrea Orozco 1ª-
Dicesam&cat Dice Cameron Ocasio Benjamín Shizuru 1ª-
Personajes secundarios
Nonasam&cat Nona Valentine Maree Cheatham Maru Guzmán 1ª-
Goomersamcat Goomer Zoran Korach Christian Strempler 1ª-
Gwen00 Gwen Sophia Grace Brownlee Melissa Gutiérrez 1ª-
Rubi00 Ruby Rosie McClelland Zoe Mora
Tandy Dan Schneider Edson Matus 1ª-
Bungle Lisa Lillien María Fernanda Morales 1ª-
Sam & Cat official logo Insertos N/D Eduardo Garza 1ª-

Personajes episódicosEditar sección

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Melinda Christina Hogue Isabel Romo 1
Chofer de limosina Mayank Bhatter Carlos Hernández 1
Empleada de Elderly Acres - María Fernanda Morales 1
Niño - Héctor Cuevas Ireta 1
Jeff Du Shell Ben Giroux Manuel Campuzano 2
Cheb Alfred Adderly Carlos Íñigo 2
Tramoyista Jonathan Kehoe Jorge Ornelas 2
Elaine Katherine Von Till Elena Ramírez 2
Actor de Que Dificultad - Miguel Ángel Ruiz 2
Padre Falso de Dilben - Carlos del Campo 4
Verdadero Padre de Dilben - ¿? 4
Dilben River Alexander Fernando Calderón 4
Debbie Paunch Susan Huckle Diana Pérez 5
Juez del concuerso Jack De Sena Edson Matus 5
Padre de Jarvis, Daisy y Sophie - Humberto Solórzano 6
Sophie - Itzel Mendoza 6
Chicos del servicio de niñera rival - Alejandro Orozco 8
Arturo Castañeda
Miguel Ángel Ruiz
Madre de Goomer - Magda Giner 9
Profesor Erwin Sikowitz Eric Lange René García 9
Hector - Ernesto Lezama 10
Vago - Paco Mauri 13
Sr. Drange - Gerardo Reyero 15
Melanie Puckett Jennette McCurdy Alondra Hidalgo 16
Stacey Dillsen Abby Wilde Carla Castañeda 17
PeezyB Kel Mitchell Edson Matus 19
Jade West Elizabeth Gillies TBA 23
Freddie Benson Nathan Kress Alejandro Orozco 23
Robbie Shapiro Matt Bennett Arturo Castañeda 23
Marissa Benson Mary Scheer Rocío Prado 23

El Show de las Pequeñas Sam y CatEditar sección

El Show de Sam y Cat es una serie web que consta de las pequeñas Sam y Cat en versión animada, que cuentan todo lo que pasa en el set de Sam y Cat, esta miniserie solo es emitida en el sitio web de Nickelodeon.

Personaje Actor original Actor de doblaje
Pequeña Sam Jennette McCurdy Alondra Hidalgo
Ella misma
Pequeña Cat Ariana Grande Andrea Orozco
Ella misma
Dice Cameron Ocasio Benjamín Shizuru
Él mismo

CuriosidadesEditar sección

Transmisión Editar sección

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
19 de octubre de 2013
(estreno)
MTV Networks Latin America / Viacom Nickelodeon 7:30 p.m. Bandera México Bandera Argentina
8:00 p.m. Bandera Colombia Bandera Sudamérica
8:30 p.m. Bandera Venezuela

Véase también Editar sección

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio