FANDOM


Shura de Capricornio es un personaje del manga y anime Los Caballeros del Zodiaco. Es considerado como el Caballero más fiel a Athena, opinion realizada por la disposición que tuvo para matar a Aioros de Sagitario, mentor y antiguo amigo de él.

Fue el santo de oro de Capricornio hasta su muerte a manos de Shiryū de Dragón. Luego fue revivido por Hades siendo muerto en el Castillo de Hades junto a Saga de Géminis y Camus de Acuario al expirar sus 12 horas de vida, y luego revivido por Athena, muriendo en el Muro de los Lamentos.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Rafael Rivera 4 Bandera México
Víctor Covarrubias 4 Bandera México
Carlos Hugo Hidalgo 2 Bandera México
Gerardo García 2 Bandera México
Benjamín Rivera 1 Bandera México
Javier Rivero 1 Bandera México

Muestras de voces del Personaje

Actor de doblaje Muestra de Audio
Rafael Rivera
Benjamín Rivera
Carlos Hugo Hidalgo
Gerardo García
Javier Rivero
Víctor Covarrubias

Voces del Personaje

  • Rafael Rivera: Voz base del personaje. Se encargó de doblarlo en la Saga de las 12 Casas y en algunos flashbacks en la Saga de Asgard. Retomó a su personaje en la versión de TV de Hades Infierno.
  • Javier Rivero: Lo dobló en un flashback durante un episodio de la Saga de Asgard.
  • Benjamín Rivera: Lo dobló en flashbacks en el episodio 80 y 96 (Saga de Asgard) y el episodio 105 (Saga de Poseidón).
  • Carlos Hugo Hidalgo: Se encargó de doblar al personaje en el doblaje original de la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan.
  • Víctor Covarrubias: Lo dobló en la Saga de Hades, en el doblaje para DVD, debido a que Jesús Barrero no convocó a Rafael Rivera puesto que el no recordaba quíenes eran los actores que daban voz a los caballeros dorados. También lo dobló en el redoblaje de Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan.
  • Gerardo García: Se encargó de doblarlo en Hades Santuario, versión para TV, a pesar de ser dirigida por Rafael Rivera (voz original del personaje), debido a que en ese entonces Rafael Rivera no recordaba que lo había doblado. Luego, retoma al personaje en un diálogo en la versión de TV de Hades Elíseos luego de la renuncia de Rafael Rivera.

Filmografía

Año Título Actor original Actor de doblaje
2015 Los Caballeros del Zodiaco:
Alma de soldados
Takeshi Kusao Rafael Rivera
2015
2017 (LA)
Los Caballeros del Zodiaco:
Alma de oro
Carlos Hugo Hidalgo
2014 Los Caballeros del Zodiaco:
La Leyenda del Santuario
Shinji Kawada Rafael Rivera
2002-2007
2006-2008 (LA)
Los Caballeros del Zodiaco:
La Saga de Hades
Takeshi Kusao Víctor Covarrubias (DVD)
Gerardo García (TV - Capítulos Santuario / Eliseos)
Rafael Rivera (TV - Capítulo Infierno)
2002
2006 (LA)
Los Caballeros del Zodiaco:
Hades (OVA 00)
Kōji Totani Actor desconocido
1988
1996 (LA)
2010 (Redoblaje)
Los Caballeros del Zodiaco
Contraatacan
Carlos Hugo Hidalgo (Doblaje original)
Víctor Covarrubias (Segunda versión)
1986-1989
1992-1995 (LA)
Los Caballeros del Zodiaco Rafael Rivera
Javier Rivero (episodio. 79)
Benjamín Rivera (episodios 96 y 105)