FANDOM



SID EL NIÑO CIENTIFICO, EL INVESTIGADOR PARTE 1360pH.264-AAC)09:39

SID EL NIÑO CIENTIFICO, EL INVESTIGADOR PARTE 1360pH.264-AAC)

Muestra del doblaje.

Sid, el niño científico es una serie animada de PBS Kids, producido por Jim Henson Productions y KCET y KOCE (afiliados de la cadena PBS en Los Ángeles, California). Su debut se dió el 1ro. de Septiembre de 2008 y se mantiene en vigencia con varios años de transmisión.

En PBS se transmite un doblaje al español hecho en Miami, aunque si se mira la pagina web de PBS Kids, habrán juegos de ciencia con el doblaje chileno.

Dos de los episodios Que se llaman Las texturas y el olfato fueron producidos por Discovery networks despues de la parte final de la cancion pero mejorada despues del siguente año, La producción Discovery networks del episodio la textura se corto y se demoraron en cortar la producción del episodio el olfato

Sinopsis

Sid el niño científico es una nueva serie que promueve la exploración, el descubrimiento y la ciencia entre los niños de edad preescolar. Utiliza la música y el humor para celebrar la curiosidad natural de los niños sobre la ciencia que rodea su vida diaria. El enérgico y curioso Sid comienza cada episodio con una nueva pregunta. Y junto a sus amigos, se lanza a la aventura de explorar sobre el tema hasta encontrar la respuesta que está buscando.


Reparto (Chile)

Imagen Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje
Sid4.png Sid Drew Massey

- Misty Rosas
(3 eps.)

Sebastián Arancibia
Gabriela.png Gabriela Alice Dinnean Ariela Yuri
May2.png May Kristin Charney Natalia Navarro
Karin Cáceres

(algunos episodios)

Gerald.png Gerald "Jerry" Victor Yerrid Consuelo Pizarro

(1era voz)

Cristián Lizama

(2da voz)

Susie.png Maestra Susie Donna Kimball Vanesa Silva
Alice2.png Mamá Alicia Sonya Leslie Jessica Toledo
Mort2.png Papá Max John Munro Cameron Oscar Olivares
Grandma2.png Abuela Julianne Buescher Carol Knuckey
Dana Woods
(1 ep.)

Reparto (Miami)- Presente

Imagen Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje
Sid4.png Sid Drew Massey José Elosegui
Gabriela.png Gabriela Alice Dinnean Jackeline Junguito
May2.png May Kristin Charney Patricia Azan
Gerald.png Gerald "Jerry" Victor Yerrid Orlando Noguera
Susie.png Maestra Susie Donna Kimball Paula Barros
Alice2.png Mamá Alicia Sonya Leslie Patricia Azan
Mort2.png Papá Max John Munro Cameron Alejandro Toro
Grandma2.png Abuela Julianne Buescher Vivian Ruiz

Reparto (Colombia) - ¿?

Imagen Personaje Actor de voz
original
Actor de doblaje
Sid4.png Sid Drew Massey Orlando Arenas

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje Horario País
4 de mayo del 2009 - 7 de enero del 2014 Discovery Networks.png Discovery Kids Latin America Chileno Variado Hispanoamérica México Sudamérica
16 de marzo de 2014 NBCUniversal International Networks.png Telemundo Puerto Rico Tu Canal Siempre - logo oficial.png Chileno 11:00 am Puerto Rico Puerto Rico
2015 Televen 10 Chileno 3:00 pm Venezuela Venezuela
RTVC Señal Colombia Chileno Colombia Colombia

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar