Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Star Wars Episodio III: la venganza de los Sith es la sexta película estrenada de la saga de Star Wars, siendo la tercera en términos de cronología interna.

Sinopsis

El Supremo Canciller Palpatine ha sido secuestrado por la insurgencia, y se encuentra bajo el poder del General Grievous. Fuerzas Jedi logran infiltrarse y consiguen liberarlo. Admirado por el desempeño del joven Anakin Skywalker, Palpatine pide que sea su intermediario personal frente al consejo de los Jedi. Pero en realidad se trata de una maniobra para seducirlo al lado oscuro de la Fuerza.

Habiendo visto en el futuro que Padmé se encuentra embarazada de Anakin y que puede fallecer en el parto, el canciller revela su verdadera personalidad; ser el Dark Lord Sith Sidious frente a Anakin. Al joven lo asaltan sentimientos encontrados, pero termina por decantarse hacia Palpatine. Y en medio del conflicto, el Canciller correrá el rumor de que los Jedis desean liquidar el Senado, aprovechando Palpatine la ocasión para implantar una dictadura, creando un nuevo imperio galáctico y exterminando a los Jedis.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Anakinss
8921-25814
Anakin Skywalker / Darth Vader Hayden Christensen Irwin Daayán
Federico Romano
James Earl Jones (voz)
13986-25814 Padmé Amidala Natalie Portman Cristina Hernández
11638-25814 Obi-Wan Kenobi Ewan McGregor Mario Filio
11548-25814 Canciller Supremo Palpatine /
Darth Sidious
Ian McDiarmid Jesús Colín
13302-25814 Yoda Frank Oz Arturo Mercado
8591-25814 Mace Windu Samuel L. Jackson Víctor Hugo Aguilar
16184-25814 Bail Prestor Organa Jimmy Smits Gerardo Reyero
42153-25814 General Grievous Matthew Wood Eduardo Giaccardi
4150-25814 C-3PO Anthony Daniels Carlos del Campo
10103-25814 Conde Dooku Christopher Lee José Lavat
19606-25814 CC-2224 "Cody"
Oddball
Soldados Clon
Temuera Morrison Miguel Ángel Ghigliazza
42125-25814 Jar Jar Binks Ahmed Best Javier Rivero
42127-25814 Ki-Adi-Mundi Silas Carson Carlos Águila
Nute Gunray Paco Mauri
Kit Fisto star wars iii Kit Fisto Ben Cooke Ismael Castro
56184-25814 Agen Kolar Tux Akindoyeni José Luis Orozco
56185-25814 Saesee Tiin Kenji Oates Gerardo Vásquez
46057-25814 Mas Amedda David Bowers Mario Arvizu
23180-25814 Capitán Typho Jay Laga'aia Ricardo Brust
56180-25814 Capitán Antilles Rohan Nichol Andrés García
16295-25814 Tion Medon Bruce Spence Alberto de la Plata
69406-25814 Droide médico David Acord Humberto Solórzano

Voces adicionales

Curiosidades

  • Federico Romano, que interpretó a Darth Vader en el redoblaje de la trilogía original en 1997, retoma al personaje en la saga.
  • Este es el último doblaje hecho por Jesús Colín, antes de retirarse del doblaje e irse a vivir a Acapulco.

Muestras multimedia

La_venganza_de_los_Sith_-_Trailer_Oficial-_Español_Latino_HD

La venganza de los Sith - Trailer Oficial- Español Latino HD

Transmisión

Cadena Canal País
Turner TNT Hispanoamérica México Sudamérica República Dominicana
Space
Cartoon Network
Disney Disney XD
Televisa 5
(2008 - 2014)
México México
Azteca 7
(2015 - presente)
Canal 13 13 Chile Chile
TVN 7

Referencias

Véase también

Especiales de TV

vdeSTAR WARS LOGO
La Saga Skywalker Precuelas: La amenaza fantasmaEl ataque de los clonesLa venganza de los Sith
Originales: Una nueva esperanzaEl imperio contraatacaEl regreso del Jedi
Secuelas: El despertar de la fuerzaLos últimos JediEl ascenso de Skywalker
Películas
Spin-off
Canon: La guerra de los clonesRogue OneHan Solo
Leyendas: Un programa especialCaravana del valorLa batalla por Endor
Series live-action The MandalorianEl libro de Boba FettObi-Wan KenobiAndorAhsokaThe Acolyte
Series animadas Canon: La guerra de los clonesRebelsFuerzas del destinoLa resistenciaThe Bad Batch
Historias de los JediAventuras de jóvenes JediHistorias del Imperio
No canon: Visions
Leyendas: DroidsEwoksGuerras clónicas
Videojuegos Kinect Star WarsDisney Infinity 3.0BattlefrontBattlefront IIJedi: Fallen OrderJedi: Survivor
LEGO Star Wars La búsqueda de R2-D2El gran mercenarioLa guerra de los clonesLa amenaza Padawan
El legoimperio contraatacaLas crónicas de YodaCrónicas droidesLa Resistencia se levanta
Las aventuras de los FreemakerEl despertar de la fuerzaAll StarsEspecial de las fiestas
Historias aterradorasThe Skywalker SagaVacaciones de verano
Documentales La filmación de la Guerra de las GalaxiasEfectos especiales: El imperio ataca de nuevo
De la guerra de las galaxias al JediDisney Gallery: Star Wars The Mandalorian
Debajo del casco: El legado de Boba FettDisney Gallery: Star Wars El libro de Boba Fett
Obi-Wan Kenobi: El regreso del Jedi
Personajes Anakin SkywalkerObi-Wan KenobiLuke SkywalkerC-3PODarth SidiousLeia OrganaHan SoloYoda
Mace WinduPadmé AmidalaBoba FettDin DjarinLando CalrissianConde DookuGeneral Grievous
Qui-Gon JinnAhsoka TanoBo-Katan KryzeDarth MaulRey SkywalkerBen SoloPoe Dameron
Enlaces externos
Advertisement