FANDOM


Sylvia Garza Ramírez, más conocida como Sylvia Garcel (nacida en México D.F. el 27 de agosto de 1941) es una actriz y directora de doblaje mexicana. Es conocida por haber dado voz a la Reina Neherenia en Sailor Moon SuperS y Sailor Moon Sailor Stars, Betty DeVille en Rugrats y Rugrats crecidos, Lyn Minmay en el doblaje original de la mítica serie de anime Robotech y la voz de la Abuelita en la franquicia Looney Tunes, desde la década de los 90 hasta El show de los Looney Tunes.

Ha doblado a actrices tan diversas como Marilyn Monroe, Sally Field y Zelda Rubinstein, entre muchas otras.

Información

Inició en el doblaje en 1960. Su preparación actoral la realizó en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional de Actores (ANDA). Su instrucción educativa incluye la carrera de Contador Privado. A la par de doblaje, se ha desempeñado profesionalmente en radio, teatro, televisión y locución comercial. Actualmente, combina su trabajo en ésta especialidad con locución comercial.

Es hermana de la destacada actriz y directora de doblaje Rocío Garcel y madre de la también actriz de doblaje Vanessa Garcel, fruto de su matrimonio con el también destacado actor y director de doblaje Rubén Arvizu.

Filmografía

Silvia Garcel 2012

Sylvia Garcel en 2012.

4170540 249px

Algunos de sus personajes.

Películas

Joan Plowright

Kathy Bates

Glynis Johns

Sally Field

Zelda Rubinstein

Rhea Perlman

Mary Beth Hurt

Christine Ebersole

Otros

Telefilms

Películas animadas

June Foray

Otros

Anime

Yoshiko Sakakibara

Yumi Tōma

Otros

Películas de anime

Series animadas

June Foray

Kath Soucie

Alex Borstein

Otros

Personajes epsódicos

Series de TV

Betty White

Laura Innes

Sally Field

Jennifer Rhodes

Otros

Personajes episódicos

  • Bones
  • Charlotte Utley (Peggy Miley)
  • Drake & Josh
    • Profesora de química
    • Maestra de conducción de Josh
  • Automan
    • Lauren Robinson (tres loops) (Andrea Howard) (ep. 3)
  • ICarly
    • Abuela de Jake (Norma Michaels)

Miniseries

Telenovelas brasileñas

Débora Olivieri

Eva Todor

Hilda Rebello

Edyr Duque

Otros

Cortos animados

Dirección de doblaje

Cine

  • Acompáñame (1966) - Chica en el Colegio Mayor
  • La princesa hippie (1968) - Chica en la mosca podrida