Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Tara Strong (nacida el 12 de febrero de 1973) es una actriz e intérprete de voz estadounidense de origen canadiense.

Conocida por roles protagónicos como Timmy Turner en Los padrinos mágicos, Ben Tennyson en Ben 10, Burbuja en Las Chicas Superpoderosas, Twilight Sparkle en My Little Pony: La magia de la amistad, Omi en Duelo Xiaolin y a Raven, Harley Quinn, Hiedra Venenosa y Batichica / Bárbara Gordon en diversas producciones animadas del universo de DC Comics.

Ficha por actriz/actor de doblaje[]

Actriz/Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Carla Castañeda 21 México
Arianna López 16 Florida (Estados Unidos)
Karla Falcón 14 México
Leisha Medina 12 Venezuela
Mónica Mejías 10 Florida (Estados Unidos)
Patricia Azan 9 Florida (Estados Unidos)
Elsa Covián 8 México
Gaby Ugarte 8 México
Isabel Martiñón 8 México
Lileana Chacón 8 Venezuela
México
Claudia Motta 7 México
Maggie Vera 7 México
Mariana Ortiz 7 México
Liliana Barba 6 México
Rocío Garcel 6 México
Agostina Longo 5 Argentina
Analiz Sánchez 5 México
María Fernanda Morales 5 México
Circe Luna 4 México
Diana Pérez 4 México
Mayra Arellano 4 México
Melanie Henríquez 4 Venezuela
Patricia Acevedo 4 México
Rossy Aguirre 4 México
Anabella Silva 3 Venezuela
Cristina Hernández 3 México
Emilio Treviño 3 México
Georgina Sánchez 3 México
Luis Fernando Orozco 3 México
Magda Giner 3 México
Rebeca Aponte 3 Venezuela
Rebeca Gómez 3 México
Ruth Toscano 3 México
Abigaly Claro 2 Venezuela
Alondra Hidalgo 2 México
Ana Lobo 2 México
Anna Silvetti 2 Florida (Estados Unidos)
Arturo Castañeda 2 México
Carlos Hugo Hidalgo 2 México
Carmen Suárez 2 Venezuela
Claudia Nieto 2 Venezuela
Cynthia Chong 2 México
Gabriela Belén 2 Venezuela
Gabriela Guzmán 2 México
Gigliola Mariangel 2 Chile
Isabel Romo 2 México
Ivette García 2 Venezuela
Laura Torres 2 México
Lidya Abboud 2 Venezuela
Lucía Suárez 2 Chile
María José Estévez 2 Venezuela
Mariela Álvarez 2 Argentina
Nallely Solís 2 México
Norma Iturbe 2 México
Rocío Gallegos 2 California (Estados Unidos)
Rocío Robledo 2 California (Estados Unidos)
Rommy Mendoza 2 México
Sylvia Garcel 2 México
Susana Moreno 2 México
Xóchitl Ugarte 2 México
Yaninna Quiroz 2 Chile
Yolanda Vidal 2 México
Adriana Tamayo 1 Venezuela
Aldo Guerra 1 México
Alejandra Vegar 1 México
Alejandro Urbán 1 México
Amanda Farah 1 México
Amanda Ortega 1 Florida (Estados Unidos)
Ana María Grey 1 México
Anabella Núñez 1 Venezuela
Andrea Arruti 1 México
Andrea Navas 1 Argentina
Ángeles Bravo 1 México
Angélica Vargas 1 Argentina
Ángel García 1 México
Angélica Villa 1 México
Ángel Rodríguez 1 México
Anna Bucci 1 Venezuela
Ariela Yuri 1 Chile
Arturo Cataño 1 México
Ayari Rivera 1 México
Belinda Martínez 1 México
Berenice Vega 1 México
Carlos Hernández 1 México
Carolina Ayala 1 México
Carolina Highet 1 Chile
Cassandra Valtier 1 México
Catalina González 1 Venezuela
Cecilia Gómez 1 México
Cony Madera 1 México
Dafne Gallardo 1 México
Denise Castro Lora 1 México
Diana Frutos 1 Paraguay
Diana Santos 1 México
Eder La Barrera 1 Venezuela
Eduardo Garza 1 México
Eduardo Wasveiler 1 Florida (Estados Unidos)
Elena Díaz Toledo 1 Venezuela
Elena Ramírez 1 México
Erika Ugalde 1 México
Evelin Solares 1 México
Federico Hulverson 1 México
Gabriel Ortiz 1 México
Gabriel Ramos 1 México
Gabriela Gómez 1 México
Gaby Beltrán 1 México
Gladys Yáñez 1 Florida (Estados Unidos)
Gloria Obregón 1 México
Graciela Gámez 1 México
Harumi Nishizawa 1 México
Hiromi Hayakawa 1 México
Irma Carmona 1 México
Ishtar Sáenz 1 México
Jaime Alberto Carrillo 1 México
Javier Olguín 1 México
Jessica Toledo 1 Chile
Jesús Barrero 1 México
José Luis Orozco 1 México
Josefina Núñez 1 Venezuela
Juan Guzmán 1 Venezuela
Laura Olazábal 1 Chile
Laura Termini 1 Florida (Estados Unidos)
Leyla Rangel 1 México
Lisette Pimentel 1 México
Liza Willert 1 México
Lourdes Morán 1 México
Luis Daniel Ramírez 1 México
Lupita Leal 1 México
Mara Campanelli 1 Argentina
María Elena Heredia 1 Florida (Estados Unidos)
María Teresa Grazzina 1 Venezuela
Marisol Romero 1 México
Maru Guzmán 1 México
Matías Quintana Ortiz 1 México
Mayela Pérez 1 Venezuela
Maythe Guedes 1 Venezuela
Melissa Gedeón 1 México
Melissa Gutiérrez 1 México
Mireya Mendoza 1 México
Mónica Manjarrez 1 México
Mónica Villaseñor 1 México
Montserrat Mendoza 1 México
Nancy Cortés 1 Colombia
Navid Cabrera 1 Venezuela
Neka Prila 1 Panamá
Norma Echevarría 1 México
Óscar Flores 1 México
Patricia Palestino 1 México
Ricardo Bautista 1 México
Ricardo Sorondo 1 Venezuela
Rocío Canseco 1 México
Rosalba Sotelo 1 México
Rosanne Estévez 1 Venezuela
Sara Gómez 1 México
Shirley Marulanda 1 Colombia
Teresa Ibarrola 1 México
Toni Rodríguez 1 México
Vanesa Silva 1 Chile
Vanessa Acosta 1 México
Vanessa Andrade 1 Chile
Vanina García 1 Argentina
Verónica Rivas 1 Florida (Estados Unidos)
Ximena Marchant 1 Chile
Yamil Atala 1 México
Yamila Garreta 1 Argentina
Yensi Rivero 1 Venezuela
Zairet Guevara 1 Chile

Filmografía[]

Año Personaje Título Actriz/Actor de doblaje Lugar
2021-presente Mama Box La casa de muñecas de Gabby Rommy Mendoza México
2021-presente Miss Minutes Loki Sara Gómez México
2013-presente Raven Los Jóvenes Titanes en acción Lileana Chacón Venezuela
2024 Harley Quinn Suicide Squad: Kill the Justice League Karla Falcón México
2023 Harley Quinn ¡Scooby-Doo y Krypto al rescate! Karla Falcón México
2023 Mainframe Guardianes de la galaxia Vol. 3 Cassandra Valtier México
2022 Harley Quinn MultiVersus Karla Falcón México
2022 Twilight Sparkle My Little Pony: Deja tu marca Carla Castañeda México
2011-2022 Tara Markov / Terra Justicia Joven Andrea Navas Argentina
Dra. Serling Roquette Leisha Medina Venezuela
Mujer Negativa Lileana Chacón
Bethany Lee Carr Rosanne Estévez
Casey Brinke ¿?
Sha'lain'a
Jennifer Pierce
Minkis
2021 Twilight Sparkle My Little Pony: Nueva generación Carla Castañeda México
2020-2021 Twilight Sparkle My Little Pony: Pony Life María Teresa Grazzina Venezuela
2019-2021 Barbara Gordon / Batigirl DC Super Hero Girls Analiz Sánchez México
Harleen Quinzel / Harley Quinn Erika Ugalde
Barbara Ann Minerva / Guepardo Dafne Gallardo
2016-2021 Charmcaster Ben 10 Liliana Barba México
Ben Tennyson Emilio Treviño
2019-2020 Barbara Gordon / Batigirl DC Super Hero Girls: Súper cortos Analiz Sánchez México
Harleen Quinzel / Harley Quinn Karla Falcón
Barbara Ann Minerva / Chita Andrea Arruti
2017-2020 Unikitty Unikitty! Carla Castañeda México
2019 Barbara Gordon / Batigirl DC Super Hero Girls: Dulce justicia Analiz Sánchez México
2019 Mary Jane Watson Marvel Rising: Operación Shuri Agostina Longo Argentina
Marvel Rising: La batalla de las bandas
2017-2019 Sci-Twilight My Little Pony: Equestria Girls Carla Castañeda México
2015-2019 Nova-Prime Irani Rael Guardianes de la galaxia Yolanda Vidal México
Lucy Carla Castañeda
Adam Warlock / Magus (niño) Matías Quintana Ortiz
2010-2019 Twilight Sparkle My Little Pony: La magia de la amistad Carla Castañeda México
Carolina Ayala (eps. 14-21)
Twilight Velvet (6ta temporada) Rommy Mendoza
2018 Briar Patoaventuras Nallely Solís México
2018 Rocky Las aventuras de Rocky y Bullwinkle Xóchitl Ugarte Mexico
2018 Harley Quinn Lego DC Super-Villains Carla Castañeda México
2018 Harley Quinn DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis Karla Falcón México
Raven Carla Castañeda
2018 Mary Jane Watson Marvel Rising: Iniciación Agostina Longo Argentina
2018 Sci-Twilight My Little Pony: Equestria Girls: Montaña Rusa de la Amistad Carla Castañeda México
2018 Coco Bandicoot Academia Skylanders Harumi Nishizawa México
2018 Harley Quinn Batman Ninja Leisha Medina Venezuela
Hiedra Venenosa Lileana Chacón
2018 Harley Quinn Escuadrón suicida: Deuda infernal Leisha Medina Venezuela
2018 Sci-Twilight/Twilight My Little Pony: Equestria Girls: Mejor Candidata a Ser Olvidada Carla Castañeda México
2018 Raven ¡Jóvenes Titanes en acción! La película Lileana Chacón México
Nallely Solís (tráiler)
2018 Ginger Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones Cristina Hernández México
Neka Prila Panamá
2018 Harley Quinn Scooby-Doo! y Batman, el valiente Leisha Medina Venezuela
Hiedra Venenosa Lileana Chacón
2018 Harley Quinn Lego DC Super Hero Girls: Escuela de supervillanas Leisha Medina Venezuela
2018 Jefa de Matilija El príncipe encantador Diana Frutos Paraguay
Ayari Rivera México
2018 Catherine Gnomos al ataque ¿? México
Maggie Vera México
2016-2018 Harley Quinn Justice League Action Leisha Medina Venezuela
Satánica ¿?
Batman (niño) Mayela Pérez
Ember ¿?
Luisa Lane Abigaly Claro
2015-2018 Harley Quinn DC Super Hero Girls Leisha Medina Venezuela
Ariela Yuri Chile
Lucía Suárez
Hiedra Venenosa Lileana Chacón Venezuela
Gigliola Mariangel Chile
Raven ¿?
2013-2018 Plum Los guerreros valientes Angélica Villa México
2017 Timothy "Tim" Batman, Ciudad Gótica: Luz de gas Navid Cabrera Venezuela
Marlene Catalina González
2017 Ben Tennyson Ben 10: Omni-Truco Emilio Treviño México
2017 Harley Quinn Justice League Action Leisha Medina Venezuela
Luisa Lane Abigaly Claro
2017 Harley Quinn Lego Super Hero Girls: Fuga de cerebros Leisha Medina Venezuela
2017 Harley Quinn DC Super Hero Girls: Juegos intergalácticos Leisha Medina Venezuela
2017 Twilight Sparkle My Little Pony, la película Carla Castañeda México
2017 Harley Quinn Injustice 2 Karla Falcón México
Dra. Randall Hiromi Hayakawa
2017 Timmy Turner Bestialmente amigos Arianna López Miami
2017 Mamá de Garry El consejero de vida de Eddie Liliana Barba México
2017 Hada de los dientes Bunsen es una bestia Maru Guzmán México
2012-2017 Mary Jane Watson Ultimate Spider-Man Agostina Longo Argentina
2001-2017 Timmy Turner Los padrinos mágicos Arianna López Miami
Bebé Poof Mónica Mejías
Patricia Azan
Tad Patricia Azan
Eduardo Wasveiler
(6ta temporada-presente)
Blonda Anna Silvetti
Princesa Mandie Patricia Azan
Mónica Mejías (1 cap.)
Britney-Britney Laura Termini
Patricia Azan
María Elena Heredia
Mónica Mejías
Máma de Vicky y Tootie Patricia Azan
(4ta temporada)
Arianna López
(5ta temporada- presente)
2016 Harley Quinn DC Super Hero Girls: Héroe del año Zairet Guevara Venezuela
Hiedra Venenosa Lileana Chacón
2016 Harley Quinn DC Super Hero Girls: Super Hero High Lucía Suárez Chile
Hiedra Venenosa Gigliola Mariangel
2016 Harley Quinn Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica Leisha Medina Venezuela
2016 Alitas La vida secreta de tus mascotas José Luis Orozco México
2016 Sci-Twilight My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree Carla Castañeda México
2016 Barbara Gordon Batman: The Killing Joke Gabriela Belén Venezuela
2015 Princesa Rolliza Fat Princess: Adventures Mariana Ortiz México
2015 Harley Quinn LEGO Dimensions Carla Castañeda México
Lloyd Garmadon Emilio Treviño
2015 Penny Inspector Gadget Gabriela Belén Venezuela
2015 Sci-Twilight My Little Pony Equestria Girls: Los juegos de la amistad Carla Castañeda México
Twilight Sparkle
2015 Ted(voz de muñeco) Ted 2 Ángel Reyes México
2015 Harley Quinn Batman: Arkham Knight Carla Castañeda México
2015 Ferra Mortal Kombat X Susana Moreno México
Li Mei
2015 Chispas Rick y Morty Leisha Medina Venezuela
2014 Harley Quinn
Hiedra Venenosa
Lego Batman 3: Beyond Gotham Carla Castañeda México
2012-2014 Ben Tennyson
(11 años)
Ben 10: Omniverse Isabel Martiñón México
Pakmar Alejandro Urbán
Carlos Hugo Hidalgo
Arturo Castañeda
Molly Gunther Karla Falcón
Lucy Mann Cecilia Gómez
Ben 23 Isabel Martiñón
Carlos Hernández
Luis Fernando Orozco
Reparex Miguel Ángel Ruiz
Attea Analiz Sánchez
Albedo
(forma humana de 11 años)
Isabel Martiñón
Arturo Cataño
Mad Pakmar Arturo Castañeda
Mazuma Carla Castañeda
Swift Mariana Ortiz
Soldado Bolsa Café Carlos Hugo Hidalgo
2014 Poof Los padrinos mágicos: Un paraíso mágico N/A Miami
Timmy Turner
(animado)
Arianna López
2014 Burbuja Las Chicas Superpoderosas: Baile siniestro Maggie Vera México
2014 Harley Quinn Flecha ¿? México
2014 Twilight Sparkle My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks Carla Castañeda México
2013 My Little Pony: Equestria Girls México
2013 Computadora Toy Story de Terror Graciela Gámez México
2013 Harley Quinn Batman: Arkham Origins Carla Castañeda México
Amanda Farah
2013 Harley Quinn
Raven
Injustice: Gods Among Us Karla Falcón México
2012-2013 Guardiana Sirenix de Stella Winx Club: Más allá de los límites Anna Bucci Venezuela
Adriana Tamayo
Carmen Suárez
2010-2013 Meredith Grey
(ep. 36)
MAD Circe Luna México
Margaret Carter
(ep. 40)
Claudia Urbán
Ashlyn
(ep. 40)
Alma de la Rosa
Buffy Summers
(ep. 42)
Kelly Kelly
(ep. 43)
Marina Urbán
Burbuja
(ep. 43)
Twilight Sparkle Marina Urbán
(ep. 45)
Analiz Sánchez
(ep. 63)
Applejack
(ep. 45)
Marina Urbán
Pinkie Pie
(ep. 45)
Elsa Covián
Annie Watson
(ep. 48)
Marina Urbán
Hermione Granger
(ep. 50)
Alex Russo
(ep. 50)
Carly Shay
(eps. 52 y 68)
Claudia Urbán
Viuda Negra
(ep. 52)
Beru Lars
(ep. 53)
Magda Giner
Dejah Doricio
(ep. 54)
Gloria Obregón
Rose
(ep. 55)
Analiz Sánchez
Nicki Minaj Marina Urbán
(ep. 58)
Jahel Morga
(ep. 66)
Effie Trinket Magda Giner
(ep. 60)
Liliana Barba
(ep. 102)
Belle Rosen
(ep. 60)
Magda Giner
Nemo
(ep. 64)
Marina Urbán
Dee Dee
(ep. 64)
Analiz Sánchez
Diego
(ep. 66)
Marina Urbán
Wanda
(ep. 68)
Claudia Urbán
Mujer Maravilla Magda Giner
(ep. 69)
Cristina Hernández
(ep. 94)
Bella Swan
(ep. 75)
Analiz Sánchez
Eve Torres
(ep. 78)
Claudia Urbán
Mecha Thatcher
(ep. 79)
Laura Torres
Rainbow Dash
(ep. 79)
Analiz Sánchez
Kristen Stewart
(ep. 80)
Leyla Rangel
Kate
(ep. 80)
Gaby Willer
Maddie
(ep. 80)
Leyla Rangel
Lena Thackleman
(ep. 85)
Anciana
(ep. 85)
Laura Torres
Tormenta
(ep. 85)
Theodora
(ep. 87)
Isabel Romo
Logan Mitchell
(ep. 89)
Víctor Ugarte
Pepper Potts
(ep. 93)
Cristina Hernández
Lois Lane
(ep. 100)
Erica Edwards
Melinda May
(ep. 102)
Karla Falcón
2012 Princesa Gorda PlayStation All-Stars Battle Royale Mariela Álvarez Argentina
2012 Ben Tennyson Ben 10: Destrucción alienígena Isabel Martiñón México
Upgrade
Sandra Tennyson Circe Luna
2012 Poof Los padrinos mágicos:
La navidad mágica de Timmy Turner
Patricia Azán Miami
2012 Sue (ep. 8) Gravity Falls: Un verano de misterios Vanina García Argentina
2012 Julia Dinosaurios Melissa Gutiérrez México
2012 Ted (voz de muñeco) Ted Ángel Rodríguez México
2012 Raven Los nuevos Jóvenes Titanes Lileana Chacón Venezuela
2012 Batichica Super Best Friends Forever Melissa Gedeón México
2011 Timmy Turner (niño / anciano) Los padrinos mágicos: El deseo secreto de Timmy Arianna López Miami
Poof N/A
Admiradora de Timmy Arianna López
Voz de computadora Gladys Yáñez
2011 Harley Quinn Batman: Arkham City Karla Falcón México
2011 Poof (voz del bebé) Los padrinos mágicos, la película:
¡Momento de crecer, Timmy Turner!
Amanda Ortega
(2 loops)
Miami
2010-2011 Princesa Ilana Titán sim-biónico Elsa Covián México
Amber (ep. 4) Rossy Aguirre
Breezy Christine Byrd
Madre de Alex Rocío Prado
Agnes Patricia Acevedo
2009-2011 Bruja Escarlata El Escuadrón de Superhéroes Laura Torres México
Marisol Romero
H.E.R.B.I.E. Xóchitl Ugarte
La Mujer Invisible María Fernanda Morales
Gaby Ugarte
Princesa Anelle Xóchitl Ugarte
Toro Ricardo Bautista
2010 Ben Tennyson
(niño)
Ben 10: Supremacía alienígena Isabel Martiñón México
Serena Patricia Acevedo
2010 Trudy Scooby-Doo! Un verano espeluznante Jahel Morga México
2010 Srta. Collins Big Time Rush María José Estévez Venezuela
2009-2010 Billy Batson Batman, el valiente Eder La Barrera Venezuela
Cazadora Melanie Henríquez
Ivette García
Rebeca Aponte
Mary Batson ¿?
Georgia Silvana Rebeca Aponte
2007-2010 Trufa Chowder Belinda Martínez México
Burbuja (cameo) Maggie Vera
2007-2010 Cindy McPhearson The Boondocks Georgina Sánchez México
2009 Timmy Turner La saga de Los padrinos mágicos Arianna López Miami
Bebé Poof Mónica Mejías
Amabilidad
2009 Alexa La Mujer Maravilla: la película María José Estévez Venezuela
2009 Burbuja Las Chicas Superpoderosas reinan! Maggie Vera México
2008-2009 Sarah / Marrow Wolverine y los X-Men Mara Campanelli Argentina
Angelica Jones / Forestar Angélica Vargas
Dust Mariela Álvarez
2008-2009 Daizy Wow! Wow! Wubbzy! Carolina Highet Chile
2007-2009 Sari Sumdac Transformers Animated Vanesa Silva Chile
Shirley Marulanda Colombia
2006-2009 Sierra McCool Los sustitutos Vanessa Andrade Chile
Srta. Osbourne (un ep.) Jessica Toledo
2004-2009 Terrible Mansión Foster para amigos imaginarios Gabriel Ortiz México
Niño
(ep. 1)
Luis Fernando Orozco
Niña malcriada Mariana Ortiz
Niña fan del Sr. Conejo
Mujer
(ep. 8)
Mónica Manjarrez
Madre
(ep. 8)
Gabriela Gómez
2008 Tigresa joven Kung Fu Panda:
Los secretos de los cinco furiosos
Monserrat Mendoza México
2008 Princesa Attea Ben 10: Fuerza alienígena Mariana Ortiz México
2008 Adella La sirenita 3: los comienzos de Ariel Carla Castañeda México
Andrina Toni Rodríguez
2008 Loba adolescente 3 cerditos y un bebé Mireya Mendoza México
Vaca albañil #1 Ángeles Bravo
Chica popular Berenice Vega
2008 Timmy Turner Los padrinos mágicos: Bebé Mágico Arianna López Miami
Bebé Poof N/A
Mujer en el parque Mónica Mejías
Niño en el parque
2007-2008 Puercoespín Mis amigos Tigger y Pooh Mariana Ortiz México
2006-2008 Actriz de Azula Avatar: La leyenda de Aang Yaninna Quiroz Chile
Madre de Mai ¿?
2005-2008 Ben Tennyson Ben 10 Isabel Martiñón México
Ultra T
Blitzwolfer
Sandra Tennyson Teresa Ibarrola
Gwendoline Tennyson Cony Madera
Elena Ramírez
Niño
(ep. 2)
Óscar Flores
Pandillera
(ep. 8)
Ruth Toscano
Niño
(ep. 33)
Mayra Arellano
Niño
(ep. 45)
Rossy Aguirre
Kenneth Tennyson Jaime Alberto Carrillo
2003-2008 Dil Pickles Rugrats crecidos Rocío Garcel México
Pilar Diana Pérez
Anfitriona alegre
2007 Ben Tennyson Ben 10: El secreto del Omnitrix Isabel Martiñón México
2007 La Petite Ballerina Tom y Jerry: El cascanueces Maggie Vera México
2007 Sharma Cuentos encantados: Sigue tus sueños Mariana Ortiz México
2005-2007 Stacey Jake Long: El dragón occidental Ximena Marchant Chile
Mellizas Oráculo Yaninna Quiroz
2005-2007 Roger Radcliffe La vida y obra de Juniper Lee Luis Fernando Orozco México
Melissa O'Malley Rebeca Gómez
Lila Cristina Hernández
Sra. Radcliffe Patricia Acevedo
Chica #1
(ep. 1)
Alondra Hidalgo
Niño ventrílocuo Eduardo Garza
Serpiente Jesús Barrero
Katherine Magda Giner
Ocelote Luis Daniel Ramírez
2004-2007 Princesa Clara La casa de los dibujos Elsa Covián México
Lulú D'Cartón Evelyn Solares
Madre de Capitanazo Yolanda Vidal
Mujer Elástica Laura Ayala
Trabajadora social
Masajista asiática Magda Giner
Crítico de Semana de Entretenimiento Maynardo Zavala
Niño en el Lago Ness Ernesto Lezama
Mami (ep. 33) Nancy McKenzie
Vilma Picapiedra Andrea Coto
Blanca Nieves María Fernanda Morales
Linus van Pelt
Charlie Brown Claudia Motta
2004-2007 Ember McClaine Danny Phantom Maythe Guedes Venezuela
Penélope Espectra Melanie Henríquez
Estrella Anabella Silva
(1ª voz)
Lidya Abboud
(2ª voz)
Lydia Actriz sin identificar
Tiffany Snow Actriz sin identificar
2003-2007 Mushi Kiut KND: Los chicos del barrio Mayra Arellano México
Willard Wallace Rossy Aguirre
Gemelos detrás de la montaña (niña) Norma Echevarría
Mayra Arellano
Bebé Jackson Mayra Arellano
Número 11000
Sally Kiut Vanessa Acosta
Número 10 Isabel Martiñón
Número 93 Mariana Ortiz
Katie Rebeca Gómez
Número 513 Claudia Motta
Stewie Javier Olguín
2003-2007 Dannan O'Mallard ¡Jakers! Las aventuras de Piggley Winks Karla Falcón México
Molly Winks Ana Lobo
Claudia Motta
2002-2007 Espadrille Kim Possible Georgina Sánchez México
Tara Karla Falcón (1ª)
Rosalba Sotelo (2ª-3ª)
2006 Raven Los Jóvenes Titanes: Misión Tokio Anabella Silva Venezuela
2006 Priscilla Lucas y el Espíritu de Navidad Karla Falcón México
Madre del Pato Feliz Gaby Beltrán
2006
2006
2007
Emperatriz Emeralda
Esper
Alexis Luthor
Legión de Superhéroes Melanie Henríquez
Ivette García
Yensi Rivero
Venezuela
2006 Katia Bratz: Pura magia Gaby Ugarte México
2006 Timmy Turner Los padrinos mágicos: Ídolo Mágico Arianna López Miami
Blonda Anna Silvetti
Súpermodelo Patricia Azán
2005-2006 Bella Pesky Maggie, una mosca con onda María Fernanda Morales México
Dawn Gaby Ugarte
2004-2006 Timmy Turner La hora poderosa de Jimmy y Timmy Liliana Barba México
Arianna López Miami
Niña con diadema en la escuela Arianna López
2004-2006 Killgore La robot adolescente Juan Guzmán Venezuela
2003-2006 624 / Ángel Lilo & Stitch: la serie ¿? México
2003-2006 Omi Duelo Xiaolin Elena Díaz Toledo Venezuela
2003-2006 Sara Liga de la Justicia ¿? Venezuela
2003-2006 Raven Los Jóvenes Titanes Anabella Silva Venezuela
Gizmo (2ª voz) Ricardo Sorondo
Jinx (2ª voz) Rebeca Aponte
Kole Lidya Abboud
Elasti-Girl Carmen Suárez
2005 Herfeffennie Pferfeffer Las sombrías aventuras de Billy y Mandy Diana Pérez México
2005 Cashew La película de la familia Proud Yamil Atala México
2005 Brooke Stuart Little 3 Lupita Leal México
2005 Mara Dinotopía: En busca del rubí mágico Alondra Hidalgo México
2005 Gabriella Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes ¿? México
2005 Zorra Naca ¡Buza Caperuza!: La verdadera historia
(La verdadera historia de Caperucita Roja)
Liliana Barba México
2005 Timmy Turner Los padrinos mágicos: ¡Se acabó la escuela! El musical Arianna López Miami
Mónica Mejías (voz cantada)
2003-2005 Consejera Dish Duck Dodgers Ruth Toscano México
Ozmo Gaby Ugarte
Cuidadora de Ozmo Norma Iturbe
Katma Tui Rossy Aguirre
1998-2005 Burbuja Las chicas superpoderosas Maggie Vera México
María Santiago Gabriela Guzmán
Claudia Motta
Niño #1
(ep. 4A)
Diana Pérez
Mujer
(ep. 11A)
Norma Iturbe
Niño pelirrojo
(ep. 17A)
Sally Isabel Martiñón
Colegiala #2
(ep. 29)
Rocío Canseco
María Guadalupe O'Flanagan Claudia Motta
Julie Bean Mayra Arellano
Talía Ruth Toscano
Mujer bebé Lourdes Morán
2004 Timmy Turner Los padrinos mágicos: Cazadores de canales Arianna López Miami
Mamá de Vicky y Tootie Patricia Azán
Tammy
Tommy Arianna López
2004 Reina Victoria (joven) Van Helsing: La misión de Londres Claudia Motta México
2002-2004 Ingrid Third Fillmore Karla Falcón México
Jenna Circe Luna
Ariella Third Gaby Ugarte
2004 Ricitos de oro Johnny Bravo Isabel Romo México
Bebé
Mujer con caperuza roja Gabriela Guzmán
2003 Simone de Bastien Martín Mystery Edylu Martínez Venezuela
2003 Bou El espíritu del río Claudia Motta México
2003 Batichica/Bárbara Gordon Batman: El misterio de Batimujer Melanie Henríquez Venezuela
2003 Christina El Hombre Araña: la serie Liliana Barba México
2003 Burbuja Noche buena, niña mala Maggie Vera México
2003 Timmy Turner Los padrinos mágicos: ¡Abra-catástrofe! Arianna López Miami
Niña del camión de helado Mónica Mejías
Niñas en la escuela Mónica Mejías
Verónica Rivas
2003 Misha Animatrix: Más allá de la realidad Gaby Ugarte México
2003 Enfermera Animatrix: Récord mundial Isabel Martiñón México
2003 Dil Pickles Rugrats: Vacaciones salvajes Rocío Garcel México
2003 Asistente mujer Animatrix: El último vuelo del Osiris Lisette Pimentel México
2002-2003 Alexandra Viggi ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? Claudia Motta México
Joe Federico Hulverson
1997-2003 Dil Pickles Aventuras en pañales Rocío Garcel México
Timmy McNulty Mayra Arellano
Ana María Grey
Elsa Covián
Teddy McNulty Rocío Garcel
Leyla Rangel
Shannon
(ep. 86A)
Mayra Arellano
Penelope Plankton Diana Pérez
Marli Circe Luna
Tony Ana Lobo
2002 Jenna Ozzy y Drix Mónica Villaseñor México
2002 Hazel La leyenda de Tarzán Sylvia Garcel México
2002 Hazel Tarzan & Jane Sylvia Garcel México
2002 Burbuja Las chicas superpoderosas: La película Maggie Vera México
2002 Nibbles (Tuffy) Tom y Jerry y el anillo mágico Elsa Covián México
1997-2001 Brenda Pepper Ann Gaby Ugarte México
2000 Melody Disney's The Little Mermaid II Cynthia Chong México
2000 Batichica Batman del futuro: El regreso del Guasón Claudia Nieto Venezuela
2000 Bonnie Buzz Lightyear del Comando Estelar Actriz sin identificar México
2000 Dil Pickels Rugrats en París: La película Rocío Garcel México
2000 Melody La sirenita 2: regreso al mar Cynthia Chong México
Denise Castro Lora (canciones)
2000 Penny Travesuras del Aula 402 Nancy Cortés Colombia
1999-2000 Timmy Turner
(eps. 8-9)
Oh Yeah! Cartoons Por identificar Venezuela
1999 Jerry Tres amigos y Jerry Gabriel Ramos México
1999 Gwen Sabrina en el paraíso marino Elsa Covián México
1999 Aeromoza Las aventuras de Timón y Pumba María Fernanda Morales México
Princesa Claudia ¿?
1998 Muñeca Dolly Sabrina, la bruja adolescente Georgina Sánchez México
1998 Dil Pickles Rugrats: la película - Aventuras en pañales Rocío Garcel México
1998 Gwen Sabrina va a Roma Elsa Covián México
1998 Lena Dupree Scooby-Doo en la Isla de los zombies Rebeca Gómez México
1997-1998 Batichica / Bárbara Gordon Las nuevas aventuras de Batman Claudia Nieto Venezuela
1997-1998 Spot 101 dálmatas: la serie Patricia Palestino México
Two-Tone María Fernanda Morales
Diana Santos
1997 Kylie Griffin Cazafantasmas: La nueva generación Ishtar Sáenz México
1996-1997 Irina Kafka Las increíbles aventuras de Jonny Quest ¿? México
1993-1997 Ilyanna Rasputin X-Men Patricia Acevedo México
Skids ¿?
Paige Guthrie
1995 Heather El pequeño Truquitos Elsa Covián México
1993 Jenny Lawson Cuentos de la cripta Josefina Núñez Venezuela
1991 Sra. Owens Mi pobre angelito Liza Willert México
1991 Hip Koopa El mundo de Super Mario Rocío Robledo Los Ángeles
Hop Koopa Rocío Gallegos
1991 Donna Los mapaches Alejandra Vegar México
1989-1991 Claire Brewster/Bertha Beetlejuice Anabella Núñez Venezuela
1989 Celeste Babar ¿? Chile
Gaby Ugarte México
1990 Hip Koopa Super Mario Bros. 3 Rocío Robledo Los Ángeles
Hop Koopa Rocío Gallegos
1988 Hello Kitty El teatro mágico de Hello Kitty Laura Olazábal Chile
Irma Carmona México
1987 Ame Mi monstruito ¿? Venezuela
Advertisement