Tarzán II es la precuela de la película animada de 1999 Tarzán, cuenta sucesos no mostrados en la anterior pelicula de Tarzan cuando era niño.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Tarzán | Harrison Chad | Manuel Díaz | |
Zugor | George Carlin | Humberto Vélez | |
Terkina "Terk" | Brenda Grate | Jessica Ortiz | |
Tantor | Harrison Fahn | Irving Corona | |
Kala | Glenn Close | Rosanelda Aguirre | |
Mamá Gunda | Estelle Harris | Cristina Camargo | |
Kego | Ron Perlman | Sebastián Llapur | |
Udo | Brad Garrett | Rubén Moya | |
Kerchak | Lance Henriksen | José Lavat | |
Intérprete de las canciones | Phil Collins | Adrián Barba | |
Intérprete de "Hijo de Hombre" | Phil Collins |
Voces adicionales
- Gaby Cárdenas
- Analy
- Judith Leyva
- Natalia Sosa
- Beto Castillo
- Yadira Aedo
- Milady Dau
- Óscar Benavides
- Magdalena Tenorio
- Samantha Domínguez
- Daniel Cervantes
- Sandra Domínguez
- Victoria Domínguez
- Paula Arias Esquivel
- Mónica Meza
- Raúl Carballeda
- Pablo Filio
- Uriel Enríquez
- Héctor Pardo
Canciones
- "Hijo de Hombre"
- Interpretada por: Phil Collins
- "No Volver"
- Interpretada por: Adrián Barba
- "Quién Soy Yo"
- Interpretada por: Adrián Barba y coros Judith Leyva S., Milady Dau, y Mónica Mesa
Trivia
- Irving Corona reemplazó a Marco Portillo quien hizo la voz de Tantor de niño, en la primera película. Los otros actores que hacían las voces de Tarzán y Terkina de niños, quienes eran Héctor Emmanuel Gómez y Gabriela Teissier (quien también la dobló como adulta), fueron reemplazados por Manuel Díaz y Jessica Ortiz.
Edición de video
VHS
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Disney |
Películas Animadas | NTSC | Estados Unidos | 2005 | ||
México |
DVD
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | Año de edición | |
---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Disney |
Películas Animadas | 1 NTSC |
Estados Unidos | 2005 | ||
1 / 4 NTSC |
México |
Transimisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Disney | Disney Channel | Latinoamérica | |
Disney Junior (antes Playhouse Disney) | |||
TV Azteca | 7 y 13 | México | |
WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | |
TC Televisión | 10 | Ecuador |
Véase también
- Tarzán, el hombre mono
- Tarzán y su compañera
- La fuga de Tarzán
- El hijo de Tarzán
- El tesoro secreto de Tarzán
- Tarzán en Nueva York
- El triunfo de Tarzán
- Tarzán y la mujer leopardo
- Tarzán y las sirenas
- Tarzán y la fuente mágica
- Tarzán y la esclava
- Tarzán en peligro
- La furia de Tarzán
- Tarzan's Hidden Jungle
- La gran aventura de Tarzán
- Tarzán (serie de TV)
- Tarzán el señor de la jungla
- Greystoke: La leyenda de Tarzán
- Tarzán en Manhattan
- Tarzán (1991-1994)
- Tarzán y la ciudad perdida
- Tarzán (1999)
- Tarzan & Jane
- La leyenda de Tarzán
- Tarzán II
- Tarzán 3D
- La leyenda de Tarzán (2016)
- Tarzán y Jane (2017)