Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


¿Y dónde está el policía? 2 1/2 (conocida también como: ¿Y dónde está el policía? 2 1/2: El aroma del miedo) es una película de 1991 dirigida por David Zucker, producida por Robert K. Weiss, escrita por David Zucker y Pat Proft y protagonizada por Leslie Nielsen y Priscilla Presley. Cuenta con banda sonora de Ira Newborn.

Reparto[]

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Frank Debrin NG2 Detective Teniente Frank Drebin Leslie Nielsen Blas García
Jane Spencer NG2 Jane Spencer Priscilla Presley Socorro de la Campa
Ed Hocken NG2 Detective Capitán Ed Hocken George Kennedy Mario Sauret
Nordberg NG2 Detective Nordberg O.J. Simpson Enrique Garduza
Quentin Hapsburg NG2 Quentin Hapsburg Robert Goulet Sergio Barrios
Dr Dr. Mainheimer/Earl Hacker NG2 Dr. Albert S. Meinheimer Richard Griffiths Eduardo Borja
Earl Hacker Miguel Ángel Ghigliazza
Anabell Brumford Comisionada Anabell Brumford Jaqueline Brookes Alma Nuri
Hector Savage NG2 Hector Savage Anthony James José Carlos Moreno
Terence Bagget NG2 Terence Baggett Lloyd Bochner Antonio Raxel
Arthur Dunwell NG2 Arthur Dunwell Peter Mark Richman Alfredo Lara
Ted Olsen NG2 Ted Olsen Ed Williams Esteban Siller
George Bush NG2 Presidente George Bush Sr. John Roarke Carlos Rotzinger
John Sununu Jefe de gabinete John Sununu Peter Van Norden Ismael Castro
T13392 Policía con el megáfono Alexander Folk Alfonso Ramírez
T13392 Reportero de TV. Larry McCormick
White House Announcer NG2 Anunciador de la Casa Blanca Bill Chemerka Marcos Patiño
Norm Guard NG2 Norm (guardia del instituto) Christopher J. Keene
Ken Guard Ken (guardia del instituto) Ken Kerman Alfonso Ramírez
T13392 Mayordomo del banquete John Stevens Guillermo Romano
T13392 Papá en comercial a favor de la energía nuclear ¿?
Maton 1 NG2 Matón de la explosión #1 Raynor Scheine
T13392 Matón de la explosión #2 John Fleck Alfredo Lara
T13392 Locutor en comercial #1 ¿? Armando Réndiz
T13392 Mujer defensora de los inválidos Lee Terri Patricia Quintero
T13392 Presentación e insertos N/A Guillermo Romano

Voces adicionales[]

Curiosidades[]

  • Este fue el ultimo trabajo conocido de Antonio Raxel en el medio antes de retirarse.

Edición en video[]

Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Paramount home media distribution logo Películas Bluray fontlogo 3 Multiregión Dolby digital badge 1.0 Estados Unidos Estados Unidos
Warner Home Video
(solo distribución)

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
23 de febrero de 1997 Logo Telefe años 90 11 07:00 pm Argentina Argentina
3 de noviembre de 2004 Universal Networks InternationalLogo Universal Channel 2004 09:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
10 de julio de 2009 LAPTV Logo Logo de The Film Zone (2008-2012) 10:55 am
19 de octubre de 2012 TurnerLogo-1 TBS 08:10 am
4 de noviembre de 2017 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) FXMLA 04:35 pm
NBCUniversal TelemundoPRLogo2018 Puerto Rico Puerto Rico
La Red 4 Chile Chile
19 de abril de 2010 Logo Canal 13 Chile (Enero-Octubre 2010) 05:00 pm
31 de diciembre de 2021 Grupo ATV 2020 ATV (Peru) - 2018 logo 10:00 pm Perú Perú

Véase también[]

Advertisement