Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Toonsylvania fue una serie animada de origen estadounidense creada por Bill Kopp, Chris Otsuki y Mike Peters para DreamWorks Television SKG, que fue transmitida originalmente desde 1998 hasta el año 2000 en el bloque FOX's Saturday morning cartoon block de Fox Kids. Fue producida en parte por Steven Spielberg; reconocido por ser creador de otros trabajos animados de Warner Bros. y Amblin Entertainment, tales como Tiny Toons, Pinky y Cerebro, Fenomenoide y Animaniacs que tuvieron mayor éxito en su momento.
Sinopsis
Al igual que otras series producida por Spielberg, Toonsylvania contiene varios segmentos con sus propios personajes que en ocasiones interactuan entre sí, aunque carecía de la amplitud de personajes de Animaniacs.
Los personajes principales eran el Dr. Vic Frankenstein, y sus ayudantes Phil e Igor; quien esporádicamente presentaba otros segmentos como "Un minuto de la ciencia con Igor" o "Las moralejas mórbidas de Melissa Screetch", en donde le contaba distintas historias a Phil protagonizadas por la siempre desobediente Melissa. Otro de los segmentos principales nos contaba las experiencias de una familia de zombies muy amables que eran siempre rechazados por todo a quien conocían por su peculiar condición, en ocasiones este segmento era sustituido por otros que parodiaban las películas de terror serie "B".
Humberto Vélez y Nancy MacKenzie trabajaron juntos en la serie al igual que lo hacían en Los Simpson. Sin embargo Nancy tuvo una participación menor, contrario a Humberto que dobló al protagonista principal.
Este fue uno de los últimos trabajos de doblaje de Kalimba Marichal antes de reintegrarse con sus compañeros a OV7.
Sobre la adaptación[]
En el primer episodio de la serie Igor le dice a Phil que está viendo a "Cristina" refiriéndose a la conductora cubana Cristina Saralegui.
En el episodio "El reemplazado Igor" Igor dice "Tu me rebatirás, yo me opongo, tú te opones como los personajes de Los Simpson", siendo que Humberto Vélez dobló a Igor en esta serie y a Homero Simpson en la serie mencionada por él, así mismo se ha dicho que algunos elementos de la serie fueron inspirados por Los Simpson.
En el episodio "Vacaciones para la Muerte" cuando Igor le ofrece un jugo al Dr. Vic y éste grita aterrorizado Igor le responde "Tal vez debí decir Clamato" haciendo referencia a una popular bebida de tomate y almejas en México.
