hola que hay, esta vez hare dos propuestas sobre el anime Nanatsu no Taizai (The Deadly Seven Sins) un anime nuevo que se estreno en Octubre hecho en el estudo A-1 Pictures, hare uno con el doblaje mexicano y otro con el venezolano, para saber cual le viene mejor, no creen? PD: todo escrito en negrita son sugerencias mias.
Doblaje mexicano[]
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyu | Actor de doblaje (sugerencias) |
|---|---|---|---|
|
Meliodas | Yuki Kaji | Alan Fernando Velázquez |
|
Elizabeth Liones | Sora Amamiya | Andrea Orozco |
|
Hawk | Misaki Kuno | Alina Galindo |
|
Diane | Aoi Yuki | Angélica Villa |
|
Ban | Tatsuhisa Suzuki | Luis Alfonso Mendoza |
|
Gilthunder | Mamoru Miyano | Benjamín Rivera |
|
Freesia | Megumi Han | Mireya Mendoza |
|
Golgius | Cho | Sebastián Rosas |
|
Ruin | Atsushi Ono | Jorge Ramírez |
|
Jude | Nobuyuki Hiyama | Manuel Pérez |
|
Jericho | Marina Inoue | Jahel Morga |
|
Bartra Liones | Rintarou Nishi | Héctor Miranda |
|
Alioni | Hirofumi Nojima | Gerardo Alonso |
|
Twigo | Kenta Miyake | Octavio Rojas |
|
Mead | Yumiko Kobayashi | Isabel Martiñón |
|
Dana | Tomoyuki Shimura | Óscar Gómez |
|
|
Narrador | ¿? | Armando Coria |
|
|
Insertos | N/D | Antonio Gálvez |
Voces adicionales[]
Datos técnicos[]
- Estudio de doblaje: Sysdub
- Dirección de doblaje: Antonio Gálvez
- Dirección de casting: Antonio Gálvez
Doblaje venezolano[]
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyu | Actor de doblaje (sugerencias) |
|---|---|---|---|
|
|
Meliodas | Yuki Kaji | Jorge Bringas |
|
|
Elizabeth Liones | Sora Amamiya | Maiella Smith |
|
|
Hawk | Misaki Kuno | Karina Parra |
|
|
Diane | Aoi Yuki | Leisha Medina |
|
|
Ban | Tatsuhisa Suzuki | Rolman Bastidas |
|
|
Gilthunder | Mamoru Miyano | Georges Zalem |
|
|
Freesia | Megumi Han | María José Estévez |
|
|
Golgius | Cho | Ángel Mujica |
|
|
Ruin | Atsushi Ono | Henrique Palacios |
|
|
Jude | Nobuyuki Hiyama | Angelo Suárez |
|
|
Jericho | Marina Inoue | Marycel González |
|
|
Bartra Liones | Rintarou Nishi | Guillermo Martínez |
|
|
Alioni | Hirofumi Nojima | Angel Lugo |
|
|
Twigo | Kenta Miyake | Luis Pérez Pons |
|
|
Mead | Yumiko Kobayashi | Maythe Guedes |
|
|
Dana | Tomoyuki Shimura | Juan Guzmán |
|
|
Narrador | ¿? | José Durán |
|
|
Insertos | N/D | Jhonny Torres |
Voces adicionales[]
Datos técnicos[]
- Estudio de doblaje: Etcétera Group
- Dirección de doblaje: Angel Lugo
- Dirección de casting: Walter Véliz
eso es todo por hoy, cualquier sugerencia es bienvenido, si no lo han visto, pues se los recomiendo.