FANDOM


Papa-louie

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
Papa Louie file Papa Louie Hank Azaria Carlos Hugo Hidalgo
Roy file Roy T.J. Miller Luis Fernando Orozco
Joy (Civil) file
Joy (Ninjoy) file
Joy (Ninjoy) Cristina Vee Mayra Arellano
Foodini file Foodini S. Scott Bullock Luis Alfonso Mendoza


Personajes secundarios

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Closers
Robert (Robbie) file Robert (Robbie) Sam Vincent Víctor Ugarte
Akari file Akari Erin Fitzgerald Nallely Solís
Quinn file Quinn Tara Platt Jessica Ortiz
Xandra file Xandra Selah Victor Annie Rojas
Xolo file Xolo Ben Schwartz Emilio Treviño
Rich file Rico (Rich) John DiMaggio Gabriel Pingarrón
Boomer file Boomer Grey DeLisle Diana Pérez
Proffesor Fitz file Profesor Fitz Harry Shearer Jorge Ornelas
John (Johnny) file John (Johnny) Vincent Tong Irwin Daayán
Alan file Alan MeKai Curtis Arturo Cataño
Bertha file Bertha Catherine O'Hara Rebeca Patiño
Henry (Hank) file Henry (Hank) Kevin Michael Richardson Salvador Reyes
Kenji file Kenji Phil LaMarr Manuel Campuzano
Pinch Hitwell file Pinch Hitwell Dwayne Johnson Juan Carlos Tinoco
Kahuna file Kahuna Khary Payton Luis Daniel Ramírez
Radlynn file Randlynn Niki Yang Andrea Gómez
Captain Cori file Capitana Cori Anna Faris Karla Falcón
Gremmie file Gremmie Eric Bauza Luis Leonardo Suárez
Deano file Deano Scott Menville Enzo Fortuny
Crystal file Crystal Pamela Adlon Rebeca Gómez
Trishna file Trishna Kate Micucci Alicia Vélez
Chester file Chester Mark Hamill Jesse Conde
Rhonda file Rhonda Laraine Newman Olga Hnidey
Whiff file Whiff Greg Cipes Alan Bravo
Emmlette file Emmlette Teresa Gallagher Rossy Aguirre
LePete file LePete Atticus Shaffer Ángel Iván Rodríguez
Mayor Mallow file Alcalde Mallow Dan Castellaneta Sebastián Llapur
Jojo file Jojo Diedrich Bader Arturo Mercado Jr.

Personajes terciarios

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Trabajadores
Marty file Marty Jason Marsden Sergio Morel
Rita file Rita Ming-Na Rommy Mendoza
Mitch file Mitch Jerry Trainor José Arenas
Margaret (Maggie) file Margaret (Maggie) Ariel Winter Jessica Ángeles
Albert file Alberto (Albert) Vic Mignogna Alexis Ortega
Penelope (Penny) file Penelope (Penny) Catherine Taber Fernanda Robles
Cooper file Cooper Jeremy Shada José Antonio Toledano
Prudence file Prudencia (Prudence) Tara Strong Itzel Mendoza
Chuck file Chuck Jon Heder Víctor Ruiz
Amanda (Mandy) file Amanda (Mandy) Dana Davis Lourdes Arruti
Taylor file Taylor Adam McArthur Memo Aponte
Peggy file Peggy Jenny Slate Alicia Barragán
James file James Ryan Ochoa Miguel Ángel Leal
Willow file Willow Aubrey Plaza Leyla Rangel
Doan file Doan Michael C. Hall Ricardo Mendoza
Utah file Utah Chrissie Fit Nycolle González
Anthony (Tony) file Anthony (Tony) Alan Tudyk Idzi Dutkiewicz
Scooter file Scooter Abby Elliott Betzabé Jara
Rudolph (Rudy) file Rudolph (Rudy) Bryce Papenbrook Tomás González
Scarlet file Scarlet Mela Lee Marisol Romero
Timothy (Timm) file Timothy (Timm) Ben Diskin Arturo Castañeda
Cecily file Cecilia (Cecily) Reba Buhr Paulina Soto
Matthew (Matt) file Matthew (Matt) Todd Haberkorn Mario Castañeda
Clover file Clover Joey King Andrea Arruti

Personajes cuaternarios

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Familia Romano
Carl Roman file Carlo Romano Yuri Lowenthal Carlos Hernández
Bruna Roman file Bruna Romano Jamie Chung Karina Altamirano
Gino Roman file Gino Romano Nick Offerman Beto Castillo
Little Edward Roman file "Little" Edoardo Romano Ed O'Neill José Luis Orozco


Personajes quintenarios

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Clientes
Big Paul file Big Paul Scott Halberstadt Gabriel Ramos
Brody file Brody Rider Strong Jaime Alberto Carrillo
Cherissa file Cherissa Cassandra Morris Tania Becerra
Clair file Clair Jennifer Hale Gloria Obregón
Cletus file Cleto (Cletus) Paul Dobson Alejandro Villeli
Wally file Wally Tony Shalhoub Hermán López
Edna file Edna Shelley Long Magda Giner
Olga file Olga Jennifer Coolidge Norma Iturbe
Santa Claus file Santa Claus Maurice LaMarche Francisco Colmenero
Duke Gotcha file Duke Gotcha Damian Lewis Roberto Mendiola
Frank file Franco (Frank) Tom Kane Carlos del Campo
Lisa file Lisa Tina Fey Alina Galindo
Kayla file Kayla Kristen Schaal Xóchitl Ugarte
Sue file Sue Maya Rudolph Kerygma Flores
Vicky file Vicky Christina Applegate Cony Madera
Mary file María (Mary) Diane Lane Dulce Guerrero
Yui file Yui Ginnifer Goodwin Toni Rodríguez
Ivanna (Ivy) file Ivanna (Ivy) Kari Wahlgren Patricia Hannidez
Ember file Ember Leslie Mann Talía Marcela
Indigo file Indigo Kathleen Barr Gwendolyne Flores
Kingsley file Kingsley Patrick Warburton Héctor Emmanuel Gómez
Steven (Steve) file Steven (Steve) Nathan Kress Alejandro Orozco
Elle file Elle Jessica DiCicco Cristina Hernández
Koilee file Koilee Alyson Stoner Monserrat Mendoza
Hope file Esperanza (Hope) Mandy Moore Romina Marroquín Payró
Cameo file Cameo Thomas Sangster Marc Winslow
Hugh file Hugo (Hugh) Mitchel Musso Abraham Vega
Perri file Perri Lisa Norton Jocelyn Robles
Olivia file Olivia Madison Pettis Lupita Leal
Mindy file Mindy Ashley Tisdale Erika Ugalde
Morris ''Moe'' (Dinamoe) file Morris (Moe) "The Dynamoe" Christian Slater Bruno Coronel
Sasha file Sasha Jennifer Stone Alondra Hidalgo
Ripley file Ripley Nika Futterman Georgina Sánchez
Tohru file Tohru Romi Dames Pau García Casillas
Zoe file Zoe Marieve Herington Valentina Souza
Shannon file Shannon Jackie Buscarino Mireya Mendoza
Wylan file Wylan B J.G. Quintel Noé Velázquez
Wendy file Wendy Kristen Bell Cecilia Gómez
Skyler file Skyler Eden Sher Carla Castañeda
Vincent file Vicente (Vincent) Jason Bateman Dafnis Fernández
Hacky Zak file Hacky Zak Collin Dean José Luis Piedra
George (Georgito) file George (Georgito) Rico Rodriguez Humberto Vélez Jr.
Gregory (Greg) file Gregory (Greg) Nicholas Johnston Ángel García
Yippy file Yippy Sadie Sandler Melissa Gutiérrez
Nicholas (Nick) file Nicholas (Nick) Asher Blinkoff Irving Corona
Austin file Austin Kath Soucie Héctor Ireta de Alba
Julep file Julep Eva Bella Regina Carrillo
Sienna file Sienna Chloë Moretz Verania Ortiz
Iggy file Iggy Max Charles Iván Bastidas
Sarge Fan file Sarge Fan Joshua Rush Carlos Siller


Personajes malignos

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Villanos
Sarge Onion Sarge Idris Elba Gerardo Reyero
Radley Madish Radley Madish Jeff Bennett Roberto Carrillo
Luau LePunch Luau LePunch Paul Briggs Gerardo Vásquez