Víctor Covarrubias es un actor de doblaje mexicano. Es sobrino del también actor Jesús Barrero y primo de los actores José Gilberto Vilchis y Yectli Barrero Palestino.
Sus primeros pasos
Fue hace tiempo en Los Angeles, California, en una caricatura llamada Conan, el niño del futuro; era un anime japonés donde tuvo una pequeña participación a una edad muy temprana, posteriormente ya en la Ciudad de México, participó en diferentes papeles en varias películas, series, caricaturas, eso lo llevó a su primer protagónico en una serie de T.V. llamada ”21th Jump Street“ (Comando Especial) dónde doblo la voz del actor Dustin Guyen (Oficial Ioki).
Después vinieron participaciones en Daniel el travieso, He-Man, Kid Video, Los Caballeros del Zodiaco, La visión de Escaflowne; posteriormente se retiro un tiempo del doblaje para terminar sus estudios en Licenciatura en Publicidad, y ahí es donde nace la oportunidad de usar su voz como locutor en diferentes campañas de publicidad por lo que presenta su examen de locutor y obtiene su Licencia tipo A; a partir de ahí, se dedicó a la locución comercial grabando para diferentes marcas y servicios.
Filmografía
Películas
- Ghost Rider: Espíritu de venganza - Johnny Blaze / Ghost Rider (2012) (versión LAPTV)
- Seeking Justice - Will Gerard (2011)
- Trespass - Kyle Miller (2011)
- Presagio - Profesor Jonathan "John" Koestler (2009)(segunda versión)
- Tráfico de piel - El ejecutivo (2015)
- Siempre a tu lado 2 - Presidente de los Estados Unidos (2010)
- Venganza en graves - Tarkington Alexander Graves / Tag (2005)
- Vicio propio - Tnte. Det. Christian F. "Bigfoot" Bjornsen (2014)
- Venganza mortal - Joe Doucett (2013)
- W.- George W. Bush (2008)
- St Trinian's 2: La leyenda del oro de Fritton - Geoffrey Thwaites (2009)
- St Trinian's - Geoffrey Thwaites [Versión City Family] (2007)
- La leyenda de Excalibur - Aurelius (2007)
- La vida secreta de Marilyn Monroe - Joe DiMaggio (2015)
- Jonah Hex: Cazador de recompensas - Jeb Turnbull (2010)
- Rudderless - Sam (doblaje mexicano) (2014)
- Comer, rezar, amar - Steven (2010)
- Mátalos suavemente - Markie Trattman (segunda versión) (2012)
- El hombre de hielo - Roy Demeao (doblaje mexicano) (2012)
- Medianoche en París - Ernest Hemingway (2011) [Versión Zima]
- Agente Salt - Shnaider (2010)
- El Big Bang - Ned Cruz (2010)
- Juego de ladrones - Keith Ripley (2009)
- Dejados atrás: El fin de los tiempos (2002) - Buck Williams
- Dejados atrás 2: Comando tribulación (2000) - Buck Williams
Otros
- Thor: Ragnarok - Surtur (Clancy Brown)
- Mesa 19 - Jerry Kepp (Mesa 19) (2017)
- Transformers: El último caballero - Merlín (Stanley Tucci) (2017)
- Jack Reacher: Sin regreso - Coronel Morgan (Holt McCallany) (2016)
- Un novato en apuros 2 - James Payton (Ice Cube) (2016)
- El bueno, el malo y el muerto - Bob Rooker (Dolph Lundgren) (2015)
- Terminator: Génesis - Kyle Reese (Jai Courtney) (2015)
- Una noche para sobrevivir - Tommy (John Cenatiempo) (2015)
- Avengers: Era de Ultrón - Ultrón (James Spader) (2015) (trailers)
- Un golpe de talento - Vivek (Drashan Jariwala) (2014)
- Si decido quedarme - Denny (Joshua Leonard) (2014)
- Annabelle - Padre Perez (Tony Amendola) (2014) (trailer)
- Dulce venganza 2 - Ivan Patov (Joe Absolom) (2013)
- El corredor - Javed Sheikh (Nawab Shah) (2013)
- La posesión de Sally - Len (Steven Waddington) (2012)
- Dylan Dog: Dead of Night - Vargas (Taye Diggs) (2010) (versión Netflix)
- Una chihuahua de Beverly Hills 3: ¡Viva la Fiesta! - Óscar (Jake Busey) (2012)
- Pesadilla en la calle Elm - Insertos, Maestro de historia (Don Robert Cass) y Maestro de natación (Bob Kizer) (2010)
- La aniquilación de la Tierra - Piloto del helicóptero (Jonas Talkington) (2009)
- Luciérnagas en el jardín - Charles Taylor (Willem Dafoe) (2008)
- Dejados atrás 2: Comando tribulación - Buck Williams (Kirk Cameron) (2002)
- Dejados atrás: El fin de los tiempos - Buck Williams (Kirk Cameron) (2000)
- Cuernos - Derrick Perrish (James Remar)
- El engaño - Bridges (Nick Nolte)
- Viviendo al límite - Profesor de historia (Lee Irby), Presentación, Voces adicionales
- Máxima seguridad - Voces adicionales
- Aguas profundas - Brady (Ralph Brown)
- La posesión de Sally - Len (Steven Waddington)
- El paquete - Nicholas (John Novak)
- El Anticristo - John (Richard Felix)
- Kon-Tiki: Un viaje fantástico - Thor Heyrdahl (Pål Sverre Hagen)
- Broken City - Alcalde Nicholas Hostetler (Russell Crowe)
- Fuego con fuego - Jeremy Coleman (Josh Duhamel)
- Hijos de la guerra - Dr. Majkowski
- Bienvenido a los 40 - Barry (Robert Smigel)
- Policías de repuesto - Detective Terry Hoitz (Mark Wahlberg)
- Caos - Det. Quentin Conners (Jason Statham) [Redoblaje]
- Antwan Fisher - Dr. Jerome Davenport (Denzel Washington)
- Solaris - Chris Kelvin (George Clooney)
- Sentencia previa - John Anderton (Tom Cruise)
- Padre soltero - Oliver "Ollie" Trinké (Ben Affleck)
- La Pantera Rosa 2 - Voz de Hombre, Mesero
- Mesrine - Jacques Mesrine (Vincent Cassel)
- El Espíritu - El Espíritu (Gabriel Macht)
- Cleopatra - Marco Antonio (Richard Burton)
- Crossing Over - Farid Baraheri (Merik Tadros)
- El primer baile, el primer amor - Roman (Kirill Safonov)
- Bobby - Robert F. Kennedy (Él mismo)
- Time Lapse - Simon (Barry Lynch)
- Komodo vs. Cobra - Mike A. Stoddard (Michael Paré)
- Diversión en ruedas - William Keene III (Christopher Cass)
- El tesoro de labou - Reggie (Chris Violette) e Insertos
- Más rápido más furioso - Enrique (Mo Gallini)
- El transportador 2 - Gianni (Alessandro Gassman)
- Elektra - Mark Miller (Goran Visnjic)
- Rabbit Hole - Howie (Aaron Eckhart)
- Negligencia médica - Presentación e insertos
- Tornados de hielo - Charlie (Mark Moses)
- Mi semana con Marilyn - Arthur Miller (Dougray Scott)
- Click - John Ammer (David Hasselhoff) [2da Versión]
- Nacidos para matar - Davies (Dominic Purcell)
- Medianoche en París - Paul Gauguin (Olivier Rabourdin)
- Una pareja dispareja - Steven Jay Russell (Jim Carrey)
- Carnage - Alan Carwin (Christoph Waltz)
- Brooklyn's Finest - Oficial Edward "Eddie" Dugan (Richard Gere) [Versión Videomax]
- Bitch Slap: Un mundo irreal - Phoenix (Kevin Sorbo) e Insertos
- Perdida de la inocencia - Al Hart (Noah Emmerich)
- Crimen en familia - Richard Panatierre (John Cullum)
- Enamorado de un sueño - Padre Joe (Mark Ruffalo)
- El guardaespaldas 2 - Mitchel (Colin Farrell)
- Confianza - Will (Clive Owen)
- Bachillerato - Vato (Rhys Coiro) e Insertos (segunda versión)
- La última pelea - Frank Campana (Frank Grillo)
- Goon - Xavier LaFlamme (Marc André Grondin) e Insertos
- Hombres de negro III - Coronel / Papá de J (Mike Colter)
- Encadenado - Robert "Bob" Fittler (Vincent D'Onofrio)
- Silver Linings Playbook - Pat Solitano (Bradley Cooper) (tercera versión)
- Entrega explosiva - Devon (Darren Shahlavi)
- Muerte en Tombstone - Voces adicionales
- La maldición de Chucky - Ian (Brennan Elliott) (Versión Universal)
- Una familia peligrosa - Di Cicco (Jimmy Palumbo) y Sr. Chambard (Serge Tranvouez)
- Bajo cero - Tnte. Bob Jent (Kevin Dunn)
- Último viaje a Las Vegas - Sam Harris (Kevin Kline) (redoblaje)
- Capitán América y el Soldado del Invierno - General de Comité (Nestor Serrano)
- Pompeya - Senador Corvus (Kiefer Sutherland) [Versión Videomax]
- Búsqueda implacable 3 - Clarence (Andrew Borba)
- Dos locas en fuga - Marshall Jackson (Richard T. Jones)
- El último tren a Auschwitz - Henry Neumann (Gedeon Burkhard)
- Nunca estamos solos - Vee (Vittaya Wasukraipaisan)
- A Lover's Revenge - Kyle/James (William R. Moses)
- Pesadilla jurásica - Jonathan Marchant (Richard Dillane)
- Playdate - Brian Valentine (Richard Ruccolo)
- En un mundo mejor - Anton (Mikael Perdsbrant)
- Velocidad mortal - Chuy (Enrique Almeida)
- No lo dejes entrar - Tristan (Gordon Alexander) y título
- Katy Perry: Part of Me - Keith Hudson
- Red State - Voces adicionales
- Ghost Rider: Espíritu de venganza - Insertos (versión LAPTV)
Anime
- Los Caballeros del Zodiaco - Sho (Un capítulo)
- Los Caballeros del Zodiaco Omega - Sho
- Los Caballeros del Zodiaco - Aioros de Sagitario (Un capítulo)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades (OVA 00) - Aioros de Sagitario (1eros loops)
Otros
- Los Caballeros del Zodiaco - Penrill de Arioto Epsilon (Saga de Asgard), Nachi de Lobo (Ep. 2), Caballero Esqueleto líder, Guilty, Caballero de Medusa, Caballero del Fuego, Mu de Aries (1 Cap. Asgard), Shiryu de Dragón (2 Caps. Asgard)
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades (OVA 00) - Shura de Capricornio (Kōji Totani)
- Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades (Versión de DVD) - Shura de Capricornio (Takeshi Kusao), Máscara de Muerte de Cáncer, Markino de Esqueleto, Rock de Golem, Phlegyas de Licaón, Espectro del Cocytos, Espectros en la 1ra Prisión, Ban de León
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Infierno (Version de TV) - Orfeo de Lira, Espectros en la 1ra Prisión
- Yu Yu Hakusho - Suzaku, Itsuki, Bui
- Yu-Gi-Oh! - Dartz, Maximilian Pegasus (2ª voz), Voces adicionales
- Yu-Gi-Oh! Zexal - Nistro
- Robots Ninja - Annex Zaboom
- Martian Successor Nadesico - Genichiro Tsuikiomi
- Nadja del mañana - Herman Preminger, Conductor del tren, Vendedor de flores
- Eyeshield 21 - Kazuki Jūmonji, Narración de títulos, Agon Kongo, Yohei Satake, Hiroshi Oohira, Insertos, Maleante contratado por Sasuke, Padre de Kazuki, Jugador de Zokugaku
- La visión de Escaflowne - Zongi, Voces Adicionales
- Robots Ninja - Annex Zaboom
- Naruto - Akahoshi
- Conan, el niño del futuro - Voces adicionales
- Bakugan - Centorrior
- Gintama - Taizo Hasegawa, Tatsuma Sakamoto, Insertos / Narrador, Kariya (eps. 1-2) y personajes episódicos.
- Pokémon: XY - Keaton
- Los siete pecados capitales - Twigo
Series Animadas
- Beast Machines - Cheetor y Thrush/Avispanator
- ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. - Alcalde Fred Jones Sr.
- El show de los Looney Tunes - Oficiador de la boda / Cecil la tortuga
- Ben 10: Supremacía Alienígena - Señor Baumann
- Ben 10: Omniverse - Milleous (2ª Voz)
- My Little Pony: La magia de la amistad - Egon (Pony Fumigador)
- Viva el Rey Julien - Karl
- El Increible Mundo de Gumball - Larry
- Ugly Americans - Guardia
- Spike Team - Lucky
- Daniel el travieso - Voces Adicionales
- He-Man - Voces Adicionales
- Kid Video - Voces Adicionales
- MAD - Jackson Curtis, Anunciador de Hermanos de celebridades (Temporada 1 Epi. 2)
- Thomas y sus Amigos - Den
- Un show más - Bromista Maestro
Series de TV
- Primitivo - Tim Manfrey
- Prison Break - Lincoln Burrows
- Flash - Mick Rory / Ola de Calor
- Leyendas del mañana - Mick Rory / Ola de Calor / Chronos
- Huesos - Seeley Booth
- La leyenda de Sleepy Hollow - Seeley Booth
- Ángel - Angel
- Buffy, la cazavampiros - Angel
- Flecha - Capitán Quentin Lance
- Flash - Capitán Quentin Lance
- Leyendas del mañana - Capitán Quentin Lance
Mark Valley
- Human Target - Chistopher Chance
- Fringe: La gran conspiración - John Scott
Otros
- UnREAL - Chet Wilton (Craig Bierko)
- El mentalista - Arliss St. Germain (Brian Howe) (temp 2 ep 15) (2010)
- La realeza - James Holloway (Scott Maslen)
- Magic City - Ike Evans (Jeffrey Dean Morgan)
- Revenge - Conrad Grayson (Henry Czerny)
- Melrose Place (2009) - Cheff Marcello (Ethan Erickson)
- Comando Especial - Harry Truman Ioki
- Strong Medicine - Dr. Dylan West (Rick Schroder)
- Power Rangers: Megaforce - Robo Caballero (Chris Auer)
- Lindas mentirosas - Byron Montgomery (Chad Lowe)
- Trauma - Rabbit (Cliff Curtis)
- El diario de los vampiros - John Gilbert (David Anders) y Darren Malloy (Steve Belford)
- Cómo conocí a tu madre - Mickey Aldrin (Chris Elliott)
- Wildside - Vince Cellini (Aaron Pedersen)
- Estoy en la banda - Barry Roca
- Wind and Cloud - Viento Nie fong
- Victorious - Jeff
- Los Hijos del Carnaval - Narración de títulos
- Hellcats: Sueños compartidos - Bill Marsh
- Grimm - Voces adicionales
- Good Guys: Detectives por error - Mackey, Joey, Keith Williams
- Smallville - Carter Hall / Hawkman (Michael Shanks)
- ICarly - Voces adicionales
- Nación Z - Alvin Murphy
- CSI: En la escena del crimen - Voces adicionales
- CSI: Miami - Voces adicionales
Películas animadas
- Thomas y sus Amigos: Dia de los Diésel (2012) - Den
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas - Siddeley (Jason Isaacs) (trailer 1)
- Intensa mente - Furia de Bill Anderson (trailer 2)
- Unstable Fables: Tortoise vs. Hare - Walter Tortoise (Danny Glover)
- Tinker Bell y el secreto de las hadas - Sled (Matt Lanter)
- Space Dogs: Aventura espacial - Kazbek (Sergey Garmash)
- ParaNorman - Perry Babcock (Jeff Garlin)
- Las aventuras de Peabody y Sherman - Isaac Newton (Jess Harnell)
- Looney Tunes: Conejos en fuga - Cecil Tortuga
Películas de anime
- La película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica - Volcanion
- El mundo secreto de Arrietty - Pod
- Detective Conan: El Rascacielos del Tiempo - Kogoro Mouri
- Detective Conan: La decimocuarta víctima - Kogoro Mouri
- Lupin III vs. Detective Conan: La película - Kogoro Mouri
- Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (redoblaje) - Shura de Capricornio, Máscara de Muerte de Cáncer (1er loop)
- Pokémon: Zoroark, El Maestro de Ilusiones - Grings Kodai
- Ghost in the Shell 2: Innocence - Togusa
- La colina de las amapolas - Akio Kazama
- Una carta para Momo - Insertos y Voces Adicionales
Telenovelas brasileñas
- La Sombra de Helena - Virgilio Machado
- Totalmente Diva - Germano Montero
Otros personajes
- CuChiCheos - Alex Vieira (Luiz André Alvim)
- Cuento encantado - Gral. Baldini (Emílio de Mello)
- Fina estampa - Paulo Buarque Siqueira (Dan Stulbach)
- Avenida Brasil - Moreira (Rodrigo Rangel)
- Gabriela - Douglas (Jackson Costa)
- Laberintos del Corazón - Wilson Rabelo (Marco Ricca)
- Flor del Caribe - Doctor Octavio (Kito Junqueira)
- Rastros de Mentiras - Erón Lira (Marcello Antony)
- La Fiesta - Brandon (Eucir de Souza)
- Imperio - Reynaldo dos Santos (Flávio Galvão)
- Partes de mí - Heriberto de Melo y Souza (Fábio Herford)
- Mujeres ambiciosas - Lauro Petrucelli (Dennis Carvalho)
- Reglas del juego - Breno Sampaio (Otávio Müller)
Telenovelas turcas
- Tormenta de pasiones - Soner Talaşoğlu
- Secretos - Elmer Katrancı
Otros:
- Tormenta de pasiones - Ahmet Taser (Tolga Güleç) (1ª temp.)
- Rosa negra - Murat Şamverdi (Özcan Deniz)
- Honor y respeto - Basri Kılıç (Toygun Ateş)
- Se robó mi vida - Mehmet Emir Atahan (Sinan Albayrak)
- İçerde - Davut (Rıza Kocaoğlu)
Doramas coreanos
- La voz de tu amor - Hwang Dal Joong (Kim Byung Ok)
Videojuegos
- Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 - Gyūki / Ocho colas (2016)
- Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados - Fenrir de Alioth Epsilon (2015)
- Call of Duty: Ghosts - Gabriel Rorke
- The Order: 1886 - Baron Augustus D'Argyl / Lord Canciller
Documentales
- Armas mortales: Asesinos por naturaleza - Narrador
Director de doblaje
- Antártida: El continente blanco
- Enemigo Público
- Robotech: El amor sigue vivo (asistente)
- The Red Baron
- Bounty Killer
- Mustang
- Outcast
Locución comercial e institucional
- Crunch de Bambino
- Nokia
- Elektra
- Gomas Garde B
- Arm and Hammer
- Coca-Cola
- Manzana Lift
- Salinas y Rocha
- Banco Azteca
- Bachoco
- Flash
- Honda Odissey
- Gillette
- Honey Nuts Cheerios (USA)
- The Associates
- Comisión Nacional del Agua (Conagua)
- Mercury de Lincoln
- Dinero Express
- La Academia
- Comercial Mexicana
- Hérdez
- CEMEX
- Guardadito
- Estrella Blanca
- Circo Atayde Hnos.
- Ford Fusion (USA)
- Tequila Semental
- Caliente
- Construmex (USA)
- Absolut Vodka
- Bimbo
- Ya es ½ día en China para Sony Entertainment Television (voz en off)
Estudios y empresas de doblaje
México
- AB Grabaciones
- Antigua
- Art Sound México
- Auditel
- CBAudio
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- DPI
- Dubbing House
- Jarpa Studio
- New Art Dub
- Producciones Grande
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- The Dubbing Maker
Cuernavaca, México