Víctor Ugarte (nacido el 31 de octubre de 1976) es un actor mexicano especializado en doblaje, ingenieria electrónica y locución. Es hermano de las actrices de doblaje Xóchitl Ugarte y Gaby Ugarte. Es reconocido por darle voz a Harry Potter, Sasuke Uchiha en el anime Naruto, Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion, Uryu Ishida en Bleach, Goten adulto en Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, Joe Kido y Tentomon y sus digievoluciones en Digimon y Digimon 02, Alfredo Linguini en Ratatouille, Sam Witwicky en las películas de Transformers, Orquito en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy y Beck Oliver en Victorious. Es la voz recurrente de Daniel Radcliffe, Logan Henderson, Avan Jogia, Shia LaBeouf y Cauã Reymond.
Víctor Ugarte y algunos de sus personajes.
Algunos de sus personajes.
Por Eduardo454.
Biografía
Se inició dentro de la especialidad de doblaje de voz en 1985, donde comenzó desde muy pequeño a la edad de nueve años. yendo a sesiones de doblaje con su tío Eduardo Fonseca, quien en ese entonces doblaba a Reptilio de los Thundercats. Es ingeniero en Electrónica y Comunicaciones. Además de doblaje se dedica a la locución comercial.
El comúnmente da voz a adolescentes y hombres jóvenes. Sus inicios en el doblaje fueron en Procineas S.C.L..
Filmografía
Anime
- Zenki (niño) en Zenki
- Ayashi Shirase en Saber Marionette J to X
- Todd Snapp en Pokémon
- Dannyboy o Danny en Zatch Bell
- Shinichi Kudo en Magic Kaito 1412
- Goten (adolescente) en Dragon Ball Z
- Goten en Dragon Ball GT
- Goten (adolescente) en Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales
- Sasuke Uchiha en Naruto
- Sasuke Uchiha en Naruto Shippūden
- Uryu Ishida en Bleach
- Ryutaro Fukami en Beyblade: Metal Fusion
- Ryutaro Fukami en Beyblade: Metal Masters
- Afrodita de Piscis en Los Caballeros del Zodiaco Hades: Santuario (versión de TV)
- Afrodita de Piscis en Los Caballeros del Zodiaco Hades: Elíseos (versión de TV)
- Argol de Perseo en Saint Seiya: Hades Santuario (versión de TV)
- Guy en Pokémon: Reto Máximo
- Tentomon / Kabuterimon / MegaKabuterimon en Digimon: Digital Monsters
- Tentomon / Kabuterimon / MegaKabuterimon en Digimon 02
- Milo de Escorpión en Los Caballeros del Zodiaco Hades: Santuario (versión de TV)
- Milo de Escorpión en Los Caballeros del Zodiaco Hades: Elíseos (versión de TV)
Otros
- Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion (Doblaje original/Redoblaje)
- Ikoze / Idaza (ep. 244) / Imamu (ep. 210) / Chico que choca contra Pan (ep. 289) en Dragon Ball Z
- Solomon Goldsmith / Amigo de Kai (primeros eps.) en Blood+
- Nakamura en Slam Dunk
- Haru en Rave Master
- Bocadín en Hamtaro
- Sorrento de Sirena / Espectro en el Muro de los Lamentos en Saint Seiya: Hades Elíseos (versión de TV)
- Vike en Mirmo Zibang
- Marik Ishtar (3ª voz) / Weevil Underwood (2ª voz) en Yu-Gi-Oh!
- Fiorello Cappucino / Rudy / Sylvester / Gulzar en Pokémon
- Oscar / Elijah en Pokémon: Reto Máximo
- Lance (1ª voz) en Pokémon: Batalla Avanzada
- Gary Oak / Entrenador del Typlosion en las Crónicas Pokémon
- Bryan / Ryanen en Pokémon: Diamante y Perla
- Alan / Kellyn en Pokémon DP: Dimensión de Batalla
- Dilandau Albatau / Folken Fanel (niño) en La visión de Escaflowne
- Ryo Utsugi en Dante el señor de los demonios
- Miembro de los Mosquitos Lecheros (ep. 61) en Dr. Slump 2
- Genpo Saji / Ouin Shishi en Ikkitōsen - Ángeles Guerreros
- Shozo Togano / Kaoru Hatsujo / Sasuke Kanagushi / Hayato Arima (aparición y comerciales, 1ª voz) / Natsuhiko Taki (2ª voz) / Reiji "Marco" Maruko en Eyeshield 21
- Kenji / Contestir Haos / Reptak Haos en Bakugan
- Kyosuke Kano en Hungry Heart (redoblaje mexicano)
- Francesco (Delantero del FC Piamonte) en Supercampeones: Road to 2002
- Mitsuru Kameda en Yamada-kun and The Seven Witches
- Capitán Shuan en Children of the Whales
- Isidor en Violet Evergarden
Películas
- Nate Foster en Guerra de razas (2016)
- Manny en Un cadáver para sobrevivir (2016)
- Igor en Victor Frankenstein (2015)
- Ignatius "Ig" Perrish en Cuernos (2013)
- Wallace en Sólo amigos? (2013)
- Arthur Kipps en La dama de negro (2012)
- Harry Potter en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2 (2011)
- Harry Potter en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 1 (2010)
- Harry Potter en Harry Potter y el misterio del príncipe (2009)
- Maps en Un verano para toda la vida (2007)
- Harry Potter en Harry Potter y la orden del Fénix (2007)
- Harry Potter en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005)
- Harry Potter en Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: Sueños en grande (2013)
- Él mismo en Big Time Rush en Marvin Marvin (2013)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: La película (2012)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: Fiesta en la playa (2011)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: Una Navidad en grande (2010)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: El gran concierto (2010)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: La gran audición (2009)
- Sam Witwicky en Transformers: El lado oscuro de la luna (2011)
- Jacob "Jake" Moore en Wall Street: El dinero nunca duerme (2010)
- Sam Witwicky en Transformers: La venganza de los caídos (2009)
- Jerry Shaw en Control total (2008)
- Sam Witwicky en Transformers (2007)
- Cooper en Bobby (2006)
- Martin Hallock en Newness (2017)
- Matt Ocre en Castillo de arena (2017)
- Hank McCoy/Bestia en X-Men: Apocalipsis (2016)
- Hank McCoy/Bestia en X-Men: Días del futuro pasado (2014)
- Hank McCoy/Bestia en X-Men: Primera generación (2011)
- Isaac en En la mira del francotirador (2017)
- Teniente Ford Brody en Godzilla (2014)
- Dave Lizewski / Kick-Ass en Kick-Ass 2 (2013)
- Ben en Salvajes (2012)
- Dave Lizewski / Kick-Ass en Kick-Ass: Un superhéroe sin superpoderes (2010)
- Quentin en Rudderless (2014) (doblaje mexicano)
- Pitufo Tontín en Los Pitufos 2 (2013)
- Jacob en Con locura (2011)
- Pitufo Tontín en Los Pitufos (2011)
- Kyle Reese en Terminator: La salvación (2009) (versión de Warner)
- Ray en Línea mortal: Al límite (2017)
- Jimmy en Amores caníbales (2016)
- Julio en Elysium (2013)
- Gonzalo en Contrabando (2012)
- Tall Brian en Reporteras en guerra (2016)
- Lloyd en Fin de curso (2011)
- Zeke Thompson en Minutemen: Viajeros en el tiempo (2008)
- Zach en Súper escuela de héroes (2005)
- Buddy en Golden Exits (2017)
- M. Jean en El gran hotel Budapest (2014)
- Rey Luis XVI en María Antonieta: La reina adolescente (2006)
- Jeremy en La chica del mostrador (2005)
- Ritchie en Hechizada (2005)
- Rusty Firmin en 6 días (2017)
- St. John Rivers en Jane Eyre (2011)
- Billy Elliot en Billy Elliot (2000)
- Ray Sybert en Horas contadas (2016)
- Tom (adulto) en Interestelar (2014)
- Patrick Kenzie en Desapareció una noche (2007)
- Kirk Kettner en Ni en tus sueños (2010)
- Kevin Sandusky en Una guerra de película (2008)
- Jay en Ligeramente embarazada (2007)
- Kevin Myers en American Pie: La boda (2003)
- Kevin Myers en American Pie 2: Tu segunda vez es mejor (2001)
- Kevin Myers en American Pie: Tu primera vez (1999)
- Dr. Newton Geiszler en Titanes del Pacífico: La insurrección (2018)
- Dr. Newton Geiszler en Titanes del pacífico (2013)
- Preston en Jessabelle (2014)
- Hal Brandston en Snow Day (2000)
- Oscar Diggs/Oz en Oz, el poderoso (2013) (tráiler)
- Él mismo en El descanso (2006)
- Will Salas en El precio del mañana (2011)
- Boo Boo en El oso Yogi: La película (2010)
- Sam Lawton en Destino final 5 (2011)
- Larry Fouch en La elección (1999)
- Jacob en Hot Tub: Solteros en el tiempo (2010)
- Lance Johnson en Rápido y fogoso (2008)
- Zuko en El último maestro del aire (2010)
- Jamal K. Malick en Slumdog Millionaire (2008) (versión de Warner)
- Mike "Cooze" Coozeman en American Pie presenta: La casa Beta (2007)
- Mike "Cooze" Coozeman en American Pie 5: Carrera al desnudo (2006)
- Shane Dekker en Caos (2005) (doblaje original/redoblaje)
- Milo Hoffman en Amenaza virtual (2001)
- Harrison Hobart en Sin rastro (2002)
- Kenny en Corre... no grites (2000) (redoblaje)
- Travis en Josie y las melódicas (2001)
- Mick en El diablo metió la mano (1999)
- Matthew en Entre 100 mujeres (2000) (2ª versión)
- Tim Weiner en Vírgenes suicidas (1999)
Otros
- Shatterstar (Lewis Tran) en Deadpool 2 (2018)
- Simio Malo (Steve Zahn) en El planeta de los simios: La guerra (2017)
- Periodista en Jigsaw: El juego continúa (2017)
- Michael (Randall Park) en Viaje salvaje (2017)
- Little Nobody (Scott Eastwood) en Rápidos y furiosos 8 (2017)
- Jared el guardia de seguridad del aeropuerto (Kumail Nanjiani) en Un espía y medio (2016)
- Glenn Woodburn (Chad Krowchuk) en Batman vs. Superman: El origen de la justicia (2016)
- Espada voladora (Chris Pang) en Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016)
- Brahms (adulto) (James Russell) en El niño (2016)
- "Pretty" Ricky Conlan (Tony Bellew) en Creed: Corazón de campeón (2015)
- Kurt (David Dastmalchian) en Ant-Man: El Hombre Hormiga (2015)
- Voces adicionales en Jurassic World: Mundo jurásico (2015)
- Peter Snowden (David Oyelowo) en Ruiseñor (2014)
- Voces adicionales en Aventura de dos noches (2014)
- Jeff Kyle (Keir O'Donnell) en Francotirador (2014)
- Tommy Boatwright (Jim Parsons) en Un corazón normal (2014)
- Jay (Will Merrick) en Cuestión de tiempo (2013)
- Farroukh Erdogan / Mussi Kartal (Denis Moschitto) en Circuito cerrado (2013)
- Paul Hutton (Anthony Lemke) en La caída de la Casa Blanca (2013)
- Glen Woodburn (Chad Krowchuk) en El hombre de acero (2013)
- Voces adicionales en G.I. Joe: El Contraataque (2013)
- Jerry Lee (Stephen Dorff) en Vida de motel (2012)
- Voces adicionales en Piel verdadera (2012)
- Dino (Hunter Weeks) en S.O.S. Familia en apuros (2012)
- Billie Joe Armstrong (Él mismo) en Bienvenido a los 40 (2012)
- Gorman (Joseph Mawle) en The Cold Light of Day (2012)
- Scott (Joe Nin Williams) en Comando Especial (2012)
- Oficial Kolb (Jacob Blair) en Inframundo: El despertar (2012)
- David Lyons (Robert Emms) en Caballo de guerra (2011)
- Dexter Mayhew (Jim Sturgess) en Un día (2011)
- Juni Cortez (Daryl Sabara) en Mini Espías 4 y los ladrones del tiempo (2011)
- Jack Jordan (Mike Doyle) en Linterna Verde (2011)
- Gordon (Joel Moore) en Terror en lo profundo (2011)
- Felix (Eduardo N. Martinez) en El dilema (2011)
- Gerry (Tyler Hoechlin) en Pase libre (2011)
- Hector (Michael Rivera) en El castor (2011)
- Beck Oliver (Avan Jogia) en iCarly: Fiesta con Victorious (2011)
- Chucho (Michel Noher) en De pronto la oscuridad (2010)
- Michael Colson (Dylan Bruce) en Imparable (2010)
- Ehren Mcghehey en Jackass 3D (2010)
- Ron el masajista (Paul Greene) en Somewhere, en un rincón del corazón (2010)
- Seth (Steven Sims) en Virgen y culpable a los 41 (2010)
- Robert Stevens (Alex Nesic) en Puños de honra (2009) (3ª versión)
- Andy (Preston Jones) Viaje censurado: Cerve Pong (2009)
- Nathan (Kevin M. Horton) en American Pie 7: La guía del amor (2009)
- Mark (Cam Gigandet) en La profecía del no nacido (2009)
- Clive (David Kang) en Un hombre serio (2009)
- Clay Miller (Jared Padalecki) en Viernes 13 (2009) (versión Paramount)
- Flava (Josh Fadem) en Miss Marzo (2009)
- Tucker Max (Matt Czuchry) en I Hope They Serve Beer in Hell (2009)
- Tripulante (Ty Olsson) en 2012 (2009)
- Elliot Cathkart (Ryan Hansen) en Un hogar de cabeza (2009)
- Denis Cooverman (Paul Rust) en Te amo, Beth Cooper (2009)
- Smithson Utivich (B.J. Novak) en Bastardos sin gloria (2009)
- Mark (Kevin Phillips) en Notorious (2009)
- Rob (Tad Hilgenbrink) en Diversión mortal (2008)
- Leo (Jesse Williams) en Amigas inseparables 2 (2008)
- Jonathan McQuarry (Ewan McGregor) en Engaño (2008)
- Skeeter Bronson (Adam Sandler) en Cuentos que no son cuento (2008)
- Colton Graham (Eric Winter) en Dos tontos en fuga (2008)
- Cleve Jones (Emile Hirsch) en Milk (2008)
- PFC Tommy Burgess (Joseph Gordon-Levitt) en Stop-Loss (2008)
- Jake Tyler (Sean Faris) en Rendirse jamás (2008)
- Phil (Tom Payne) en Un gran día para ellas (2008)
- Robert "Rob" Hawkins (Michael Stahl-David) en Cloverfield: Monstruo (2008)
- Teniente Kotler (Richard Friend) en El niño con el pijama de rayas (2008)
- Augie Farks (Christopher Mintz-Plasse) en Un par nada ejemplar (2008)
- Soldado (pelea en Harlem) en Hulk: El hombre increíble (2008)
- Harry Potter (Kevin McDonald) en Una loca película épica (2007)
- Tucker (Kevin Durand) en 3:10 a Yuma (2007) (doblaje de DVD)
- Voces adicionales en El Hombre Araña 3 (2007)
- Eli Sunday (Paul Dano) en Petróleo sangriento (2007)
- Hamilton Burgess (Jermaine Williams) en The Great Debaters (2007) (2ª versión)
- Eli Wray (Freddy Rodríguez) en Planet Terror (2007) (redoblaje)
- Mike Shustec (Warren Derosa) en Defensa diplomática (2006)
- CJ (Kevin Hart) en Scary Movie 4 (2006) (versión DVD)
- Twinkie (Bow Wow) en Rápido y furioso: Reto Tokio (2006)
- Hoyt Ambrose (Travis Van Winkle) en Aceptados (2006)
- Yates (Talan Torriero) en Driftwood: el secreto (2006)
- Phineus (Jimmi Simpson) en Sobrevivir (2006)
- Justin (Robert Hoffman) en Una chica en apuros (2006)
- Poot (John Patrick Amedor) en Pisando firme (2006)
- Silvius (Alex Wyndham) en Como gustéis (2006)
- Sandu (Tudor Chirila) en Legaturi Bolnavicioase: Enfermos de amor (2006)
- Charlie Calvin (Eric Lloyd) en Santa Cláusula 3: Complot en el polo norte (2006)
- Fergus O'Donnell (Brian Geraghty) en Soldado anónimo (2005)
- Voces adicionales en La provocación (2005)
- Michael (Noam Jenkins) en El juego del miedo II (2005) (versión TV)
- Voces diversas en Los Muppets y el Mago de Oz (2005)
- Pete en Preparatoria Halloween (2004)
- Ruben (Enrique Almeida) en El empleado del mes (2004)
- Donald (Matthew Davis) en Saliendo con otros (2004)
- Voces adicionales en El Hombre Araña 2 (2004)
- Terry (Kevin Zegers) en El amanecer de los muertos (2004)
- Matt (Kieran O'Brien) 9 Orgasmos (2004)
- Voces adicionales en Blade Trinity (2004) (versión TV)
- John Robinson en Elefante (2003)
- Ian Wallace (Oliver James) en Lo que una chica quiere (2003)
- Rusty (Brandon Hammerli) en Todo por las patadas (2003)
- Timothy (J Barton) en Legalmente rubia 2 (2003)
- Garrett (Sammy Kahn) en Beethoven 5 (2003)
- Guardiamarina Blakeney (Max Pirkis) en Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo (2003)
- Dave, el mesero (Derek Hughes) en La herencia del Sr. Deeds (2002)
- Oliver Wood (Sean Biggerstaff) en Harry Potter y la cámara secreta (2002)
- Louis Masoudi (Jesse Eisenberg) en Lección de honor (2002)
- Benjamin (Derek Hamilton) en Tabú: Juego peligroso (2002)
- Ben (Fredrick Patacchia Jr) en Olas Salvajes (2002)
- Paul (Tim Kang) en Amor a segunda vista (2002)
- Jeremy (Joel Palmer) en Valentine: Día de venganza (2001)
- David (David Gallagher) en La guardadora de secretos (2001)
- Brian Connors (Brandon Tyler) en Conquistando Londres (2001)
- Scott (Billy Aaron Brown) en Vacaciones en el sol (2001)
- Pete (Tac Fitzgerald) en Aquí en la Tierra (2000)
- Jason McCardy (Jesse Moss) en Feroz (2000)
- Thomas (Edward Glen) en Thomas y el Tren Mágico (2000) (doblaje de DVD)
- El rey Fernidand (Alessandro Nivola) en Amores perdidos (2000)
- Cliff Pantone (Jesse Bradford) en Triunfos robados (2000) (doblaje original)
- Roy Lee Cook (William Lee Scott) en Cielo de octubre (1999)
- Alan Clark (Oliver Hudson) en Perdidos en Nueva York (1999)
- Gilbert (Noah Shebib) en Mary Cassatt: Una impresionista americana (1999)
- Ted (Shane West) en Liberty Heights (1999)
- Cooper (Mark-Paul Gosselaar) en En busca de un suicida (1998)
- Mark (Jay Mohr) en Jugando con el corazón (1998)
- Travis Donovan (Sean Price McConnell) en Mowgli: En busca del diamante (1998)
- Snake (Vincent Kartheiser) en Entre nosotras (1998)
- Leo Biederman (Elijah Wood) en Impacto profundo (1998)
- Scarface (niño) (Matthew Raposo) en Half Baked (1998)
- Sam Gosse (Daniel Brocklebank) en Shakespeare apasionado (1998)
- Voces adicionales en Asteroide (1997)
- Hijo de Warren (Vincent Berry) en Sin rastro (1997)
- Bennett Hoenicker (Wil Wheaton) en Flubber (1997)
- Ricky King (JoJo Adams) en Querida, nos hemos encogido (1997)
- Jake (Marques Houston) en Buena Hamburguesa (1997)
- Cedrick Williams (Ray J) / Voz marciana en el traductor en Marcianos al ataque (1996)
- Niño en el vertedero (Glenndon Chatman) en El protector (1996) (doblaje original)
- Simon "Sport" Rocque (Gregory Smith) en Harriet la espía (1996)
- Teddy Winfield (Hayden Christensen) en El más grande amor (1996)
- Chowder (Andrew Hill) en La bestia (1996)
- Niño ciego (Jerry Swindall) en Rápida y mortal (1995)
- Soldado ciego (R.J. Knoll) en El mayor Payne (1995)
- Bowen (Christopher Masterson) en La pirata (1995)
- Jim Carroll (Leonardo DiCaprio) en Diario de un rebelde (1995)
- Joshua Black (Joshua Jackson) en Magia en el agua (1995)
- Jesse (Jason James Richter) en Liberen a Willy 2 (1995)
- Frank (Norm MacDonald) en Billy Madison (1995)
- Dennis (Sean Babb) en Avaricia sin límite (1994)
- Spike (Sam Horrigan) en Los pequeños gigantes (1994) (redoblaje)
- Derek Wolfe Jr. (William McNamara) en Cacería sangrienta (1994) (doblaje original)
- Vendedor de Hot Dog (David Spade) en La dura realidad (1994)
- Perry (Michael Bacall) en Liberen a Willy (1993)
- Danny Madigan (Austin O'Brien) en El último gran héroe (1993) (doblaje original)
- Dickon Sowerby (Andrew Knott) en El jardín secreto (1993)
- Jimmy Jameson (Matt Smith) en Perfume de mujer (1992)
- Fisher (adolescente) (Robert Munic) en Vuelo a la libertad (1992)
- Jugador de videojuegos (Sam Levinson) en Juguetes (1992)
- Adam en Víctimas inocentes (1992)
- Chickie Devlin (David French) en Bingo (1991)
- Andy Barclay (Justin Whalin) en Chucky: El muñeco diabólico 3 (1991)
- Bastián Baltazar Bux (Jonathan Brandis) en La historia sin fin II (1990)
- Kevin McAllister (Macaulay Culkin) en Mi pobre angelito (1990)
- Luke Eveshim (Jasen Fisher) en Las brujas (1990)
- Eddie Kaspbrak (niño) (Adam Faraizl) en Eso (1990)
- Martin Brundle (niño) (Harley Cross/Matthew Moore) en La mosca 2 (1989)
- Billy Vorsovich (Stephen Baldwin) en Nacido el cuatro de julio (1989)
- Nick Murtaugh (Damon Hines) en Arma mortal 2 (1989) (redoblaje)
- Freddy Li (Ka Ting Lee) en Kickboxer (1989) (redoblaje)
- Buck Ripley (Chris Young) en The Great Outdoors (1988)
- Sam Emerson (Corey Haim) en Los muchachos perdidos (1987)
- Benny (Billy Lombardo) en Hogar, dulce hogar (1986) (redoblaje)
- Jack o' the Green (Tom Cruise) en Leyenda (1985) (redoblaje)
- Kevin Morton (Rusty) (Jason Hervey) en La gran aventura de Pee-wee (1985)
- Ted (Anthony Michael Hall) en Se busca novio (1984) (redoblaje)
- Thomas Heywood (Simon Adams) en El motín del Bounty (1984)
- Alex Rogan/Beta (Lance Guest) en El último guerrero espacial (1984)
- Billy Gaumer (Samuel Osborne) en El río (1984)
- Zachary "Zack" Mayo (Joven) (Tommy Peterser) en Reto al destino (1982)
- Peter Miller (Keith Gordon) en Vestida para matar (1980)
- Pete (Michael Tarn) en La naranja mecánica (1971)
Películas animadas
- Steve en Lluvia de hamburguesas
- Steve en Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobras
Otros
- Baltasar en La estrella de Belén
- Grubber (Michael Peña) en My Little Pony: La película
- Arroyín en Trolls
- Twinkie en La fiesta de las salchichas
- Roger en La era de hielo: Choque de mundos
- Duncan Rosenblatt en Firebreather
- Alfredo Linguini en Ratatouille
- Derrapón (Ben Schwartz) en Turbo
- Buitre #1 en Animales al ataque
- Casey Jones (versión Videomax) / Rafael (versión Warner) en Las Tortugas Ninja
- Príncipe Omar en Scooby-Doo y la maldición de Cleopatra
- Kenny McCormick en South Park: Más Grande, Más Largo y sin Censura (versión Paramount)
- Hijo de Beowulf en Beowulf
- Puerco #2 en Shrek 2
- Lucas (niño) en Lucas y el Espíritu de Navidad
- Voces adicionales en Spirit: el corcel indomable
- Troy en Carnada para tiburón
- Niño #3 en El gigante de hierro
- Billy en Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio
- Número 101 "Matt" en KND: Los chicos del barrio: Operación C.E.R.O.
- Voces diversas en Reyes de las olas
- Mitch Downe en ParaNorman: Una historia de fantasmas, brujas y una maldición
- Salty en Alpha y Omega
- Voces diversas en Bionicle 2: Leyendas de Metru Nui
- Benny en La gran aventura LEGO
- Ned en Aviones
- Ash Zorro en El fantástico Sr. Zorro
- Amigo (tráiler) / Voces diversas en Locos por las nueces
- La Pulga en ¡Mucha lucha! :El regreso de El Maléfico
- Jerry en Monstruos vs. Aliens
- Rodrigo en Clifford, el gran perro colorado: La película
- Tim Templeton (adulto) (Tobey Maguire) en Un jefe en pañales (tráiler)
- Voces diversas en Emoji: La película
- Voces diversas en Locos por las nueces 2
Películas de anime
- Shinichi Kudo en Detective Conan: El caso del francotirador dimensional (2014)
- Shinichi Kudo en Lupin III vs. Detective Conan: La película (2013)
- Shinichi Kudo en Detective Conan: La decimocuarta víctima (1998)
- Shinichi Kudo en Detective Conan: El Rascacielos del Tiempo (1997)
- Shinji Ikari en Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo (2012)
- Shinji Ikari en Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance (2009)
- Shinji Ikari en Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone (2007)
- Conan Edogawa en Detective Conan: La decimocuarta víctima (1998)
- Conan Edogawa en Detective Conan: El Rascacielos del Tiempo (1997)
- Sasuke Uchiha en Naruto: Batalla en la cascada oculta: ¡yo soy el héroe! (2004)
- Sasuke Uchiha en Naruto la película: ¡El rescate de la princesa de la nieve! (2004)
Otros
- Yahiko Myojin en Samurai X: La película
- Joe Kido / Tentomon / T.K. Takaishi / Armadillomon / Digmon en Digimon: La película
- Takashi en Akira (2ª versión)
- Janemba en Dragon Ball Z: La Fusión de Goku y Vegeta
- Amigo de Atlas en Metrópolis
- Voces adicionales en Mazinger Z: Infinity
Series de televisión
- Logan Mitchell en Big Time Rush (2009-2013)
- Él mismo en Big Time Rush: Bloopers en Grande (2012)
- Logan Mitchell en Big Time Rush: La Gran Entrevista (2011)
- Logan Mitchell / Él mismo en Music Sounds Better with U (2011)
- Logan Henderson en 7 secretos con Big Time Rush (2010)
- Logan Henderson en En vivo desde Times Square (2010)
- Beck Oliver en Victorious
- Beck Oliver en Victorious: Loca de frustración
- Beck Oliver en Victorious: Encerrados
- Beck Oliver en Victorious: Tori va a los Platinium
- Él mismo en 7 secretos con Victoria Justice
- Gavin en Sobrenatural
- Keith Foster en Doctor House
- Jonathan Gorodetsky en Six Feet Under
Keith Robinson
- Joel Rawlings/Green Lightspeed Ranger en Power Rangers: A la Velocidad de la Luz
- Joel Rawlings/Green Lightspeed Ranger en Power Rangers: Fuerza del Tiempo
- Max Jaffe en Sobrenatural
- David Ruxton en Tierras altas
- Walt Lloyd en Lost (2008-2009)
- Nathan Pelps en La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales (2006)
- Matt Donovan en Diarios de vampiros
- Matt Donovan en Los originales
Otros
- Lindas mentirosas (2012-2015)
- Duncan Albert (Lachlan Buchanan) (temp. 2)
- Rhys Matthews (Caleb Lane) (temp. 6)
- Jason DiLaurentis (Drew Van Acker) (temp. 5, ep. 119)
- Glee: Buscando la fama (2011-2014)
- Rick "El alto" Nelson (Rock Anthony) (temp. 3)
- Modelo (Charles Melton) (temp. 5, ep. 102)
- Chica indiscreta (2007-2012)
- Asher Hornsby (Jesse Swenson) (temp. 1)
- Aaron Rose (John Patrick Amedori) (temp. 2)
- Benjamin "Ben" Donovan (David Call) (temp. 4)
- Edward Abott (Ward Horton) (temp. 1, ep. 6)
- Borracho #2 (Andrew Ridings) (temp. 3, ep. 59)
- Vendedor (Matt McGorry) (temp. 5, ep. 102)
- Representante del F.I.T. (Martin Harvey) (temp. 5, ep. 108)
- Reportero (Eli James) (temp. 6, ep. 121)
- Insertos en El juego de las mentiras (2012-2013)
- Jay Cartwright (Zack Pearlman) en Del montón (2012)
- Sean Walker (Jason Ritter) en El suceso
- Alex Woolsly (Justin Baldoni) en Héroes (2009)
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales
- Dennis Faber (Ryan Raftery)
- Dany
- Logan Stanton (Reiley McClendon)
- Nick Radsen (Jason Fuchs)
- Jordan Owens (Hunter Parrish)
- Steve Walker (Alexander Nifong)
- Luke Breslin (Paul Wesley)
- Elijah Krantz (Andrew Rannells) en Girls
- La ley y el orden: Intento criminal
- Carlos (Johnny Garcia) (temp. 3, ep. 5) (2003)
- Charlie (Dwight Armstrong) en Doctor House
- Josh Ray Person (James Ransone) en La generación de la muerte
- Gordie (1ª voz) / Harvey (2ª voz) en Sabrina, la bruja adolescente
- Gary (Ross Hull) en ¿Le temes a la oscuridad?
- Peter Ross (temp. 1-3), Zan (David Gallagher) (temp. 9) en Smallville
- Jake Sisko (Cirroc Lofton) en Star Trek: Estación espacial 9
- Jason Stackhouse en True Blood: sangre verdadera
- Steve Hale en Tres por tres (temps. 6-8)
- Lost
- Montand (Marc Menard)
- Cooper en Hannah Montana
- Dr. Spencer Reid (Matthew Gray Gubler) en Mentes criminales
- Soldado Albert Blithe en Hermandad en la trinchera
- Varios personajes en Doctor House
- Eno en Los hechiceros de Waverly Place
- Armando en Zack y Cody: Gemelos a bordo
- Todd en Gilmore Girls
- Trevor en Drake & Josh
- Dylan (Stephen Sowan) en El mentalista
- Chuck Javers en Zoey 101
- Chico francés (un ep.) en ICarly
- Roger Evans en Hermana Hermana
- Song Juh (niño) en Escalera al cielo
- Ryan Grainger en Las aventuras de Snobs
- Tobby Lovenfield (ep. 10) en La teoría del Big Bang
- Barry Dragonsbane (Paul Child) (un ep.) en La bruja desastrosa
- Azmat Madari (Sacha Dhawan) en La peor bruja: La Facultad Abracadabra
- Jamie Andrews en Instant Star (doblaje original mexicano)
- Jamison "Jamie" Reagan (Will Estes) en Códigos de familia
- Stephen Gardiner en Los Tudors (doblaje original mexicano)
- J. Alexander en La siguiente supermodelo americana
- James Lu en Monk
- Tommy Doyle (Patrick J. Adams) en NCIS: Criminología Naval
- Dylan Pierce (Shia LaBeouf) en Las aventuras del suspenso (ep. 2)
- Bud Bundy en Married With Children the Reunion
- Big Joe (Kurt Ostlund) en Level Up
- Adam Sandler en Jessie
- Jake / Voces adicionales en El séquito
- Leland en Dog, el cazarrecompensas
- Double G en Game Shakers
- Jake Roche en Hathaways: Una historia embrujada
- Aras Baskauskas en Survivor: Panamá - isla del exilio
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
- Shane Casey (Edward Furlong) / Voces adicionales en CSI: Nueva York
- Adam Noshimuri (Ian Anthony Dale) en Hawaii Cinco-0
- Mark Talbot (Chris Conner) en Rizzoli y Isles (temp. 5, ep. 13) (2015)
- Chico en la playa (Adam Hangebuch) en Rizzoli y Isles (temp. 5, ep 14) (2015)
Series animadas
- Rallo Tubbs en Cleveland
- Rallo Tubbs (cameos) en Padre de familia
Otros
- Casey Jones en TMNT
- Steven en Un show más
- Logan Mitchell / Harry Potter (un ep.) / Voces adicionales (4ª temp.) en MAD
- Voz musical de reggae Phineas y Ferb
- Master Shake en Aqua Teen Hunger Force
- La Pulga en ¡Mucha Lucha!
- Raj en El campamento de Lazlo
- Harry Popote (Orquito Pote) (Barry Pecas) / Orquito (Orco Jr.) / Marinero de chocolate #1 / Voces adicionales en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
- Hot Dog en Krypto, el Superperro
- Número 1 del futuro / Numero 1600 "Veego" / Jerry Jurásico / Numero 101 "Matt" (un ep c/u) en KND: Los chicos del barrio
- Willie en Manny a la obra
- Voces adicionales en Mansión Foster para amigos imaginarios
- Waka en Las nuevas locuras del emperador
- Scrash en Alien Racers
- Hugo en Academia Skylanders
- Svengallop en My Little Pony: La magia de la amistad
- Pato Peligro en Loonatics
- Muck (2ª voz) en Bob el constructor
- Butch (adolescente) en Las chicas superpoderosas
- JT (ep. final) en Ben 10
- JT en Ben 10: Fuerza alienígena
- Darth en Locos dieciséis (doblaje mexicano)
- Zachary Vaughn (temp. 21) en Los Simpson
- Bucky Barnes / Rick Jones / Dr. Leonard Samson en Los Vengadores: los heroes mas poderosos del planeta
- Rick Jones en Marvel Mash-Up
- William Furno en Lego Hero Factory
- Darth en Locos dieciséis (3ª temporada doblada en México)
- Nick Tripp en Gormiti
- Duque de la Nuez / Sr. Zorro (1ª voz) / Toronto en Hora de aventura
- Voces adicionales en Descontrol
- Emico en ZooMoo
- Presentación / Títulos / Insertos en Escandalosos
- Bobby Santiago en The Loud House
- Pete Dinunzio en Welcome To Eltingville
- Voces adicionales en Pollo Robot
Videojuegos
- 343 Guilty Spark en Halo 3
- 343 Guilty Spark en Halo 2: Anniversary Terminales
- Sasuke Uchiha en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto
- Sasuke Uchiha en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
- Harry Potter en LEGO Dimensions
- HK400 en Detroit Become Human
Documentales
- Pasquale Rotella en Bajo el cielo eléctrico
- Andrew en Diagnóstico Bipolar
Telenovelas y series brasileñas
- Omar / Yaqub en Dos hermanos
- Mauricio en Justicia (núcleo 4)
- Playboy en Alemão - Los dos lados de la operación
- Juliano en Reglas del juego
- Andrés en El Cazador
- Leandro Dantas en Amores Robados
- Jorge "Jorginho" de Souza Araújo/Batata en Avenida Brasil
- Jesuíno Araújo Ávila de Serafia en Cuento encantado
- Danilo Gouveia en Passione
- Halley en La favorita
- Mateo Guney en Belíssima
- Thor Sardinha en El color del pecado
- Dr. Gaspar en Deseo prohibido
- Geraldo en La esclava Isaura
- Conrado Werneck en Encantadoras
- Rafael Andrade Cortez (Rafa) en Insensato corazón
- Jorge en Alma gemela
- Vladimir Coimbra en Celebridad
- Gaspar en Hombre nuevo
- Dr Queiroz en CuChiCheos
Otros
- Gustavo (Guilherme Leicam) en Por siempre
- Shiro (Marcos Miura) en Dinosaurios y robots
- Frazão (Toni Garrido) en Una Rosa con amor
- Jojo (Wilson dos Santos) en Dos caras
- Victor (Marco Antônio Gimenez) en Siete pecados
- Flavio Leite (Luigi Baricelli) en El profeta (1ª voz)
- Flu (Guilherme Winter) en Cobras y lagartos
- Gato (Leonardo Carvalho) en Señora del destino
- Alcides (Luca Bianchi) en Mujeres apasionadas
- Santos (Robson Nunes) en Corazones Rebeldes
Dirección de doblaje
- Una loca película de vampiros
- 90210 (temps. 3-5)
- Aprendiz de Santa
- I Just Want My Pants Back
- Suits (temps. 1-4)
- Futurama (eps. 112-124)
- Animal Practice
- Banshee
- Game Change
- Cirque Du Soleil: Mundos Lejanos
- Las aventuras de Merlín (temps. 3-5)
- VeggieTales en casa (eps. 1-11, 13, 17, 19-26, 28, 30-33, 36-38, 40, 42)
- VeggieTales en la ciudad
- The Returned
- Las aventuras del Gato con Botas (eps. 6, 10-11)
- Turbo FAST (eps. 36-38, 49-50)
- Escandalosos
- El amanecer de los Croods (eps. 6-8)
- El club de las madres rebeldes
- Presencia siniestra
- The Discovery
- Deep, el pulpo
- Siete deseos
- La Navidad de las madres rebeldes
- Mazinger Z (Versión remasterizada - en sustitución de Arturo Cataño)
- Alerta en lo profundo 2
Ingeniero de grabación
- Los Simpson (algunos eps. temporada 15)
- Padre de familia (algunos eps. temporada 4)
Estudios y empresas de doblaje
- Antigua
- Art Sound México
- Audiomaster 3000
- Audiopost
- Auditel
- Candiani Dubbing Studios
- CBAudio
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Intersound
- Intertrack
- Labo
- LAS Dubbing
- New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A.
- Pink Noise México
- Procineas S.C.L.
- Producciones Bayoneta
- Producciones Grande
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
Datos destacados
- Víctor Ugarte es el actor que da voz a Harry Potter desde el tercer largometraje de la saga (sustituyendo a Arturo Castañeda por su madurez de voz) y ha parodiado este papel en varias ocasiones:
- En Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, él dio voz a Orquito Potte/Harry Popote, (mismo personaje con ambos nombres) parodia de Harry Potter.
- En Ugly Americans, le dio voz a un personaje que también es parodia de Harry Potter.
- En MAD, repitió su papel en un sketch.
- Ugarte, junto con Humberto Solórzano, es el único actor del doblaje clásico de Neon Genesis Evangelion que regresó para retomar su personaje.
- Muchos actores de doblaje han citado a Víctor Ugarte como una gran influencia dentro de sus carreras. Uno de ellos es el actor venezolano Paolo Campos.
- Curiosamente Campos dobló un personaje que originalmente lo interpretó Noriaki Sugiyama, que es Shirou Emiya, protagonista de la serie Fate/stay night, siendo que Víctor ya había doblado dos personajes de este seiyuu (Sasuke y Uryu).
- En KND: Los chicos del barrio, cuando hizo la voz de Número 101, este le pidió a Número 1 que le diera su autógrafo, y luego, cuando 101 lo ve, se da cuenta que Número 1 firmó como Víctor Ugarte, y 101 le gritó "Hey, no eres Víctor Ugarte", dando a cuenta que él lo es.
- Víctor y Héctor Emmanuel Gómez han doblado personajes con roles de padre e hijo, hermanos y mejores amigos:
- En Shrek para siempre Víctor dobló al Papá del niño mientras que Héctor dobló al Niño panzón.
- En Naruto y Naruto Shippūden Víctor dobló a Sasuke Uchiha y Héctor dobló a Itachi Uchiha.
- En ¡Mucha Lucha! Víctor interpretó a La Pulga mientras que Héctor interpretó a Ricochet.
- En Súper escuela de héroes Víctor dobló a Zach (Nicholas Braun) y Héctor dobló a Will Stronghold (Michael Angarano).
Enlaces externos
Víctor Ugarte en Facebook.
- Sitio Web: http://www.victorugarte.com
- Víctor Ugarte en Twitter.
