Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Natasha Romanoff, alias Viuda Negra o Black Widow es un personaje ficticio, una anti-heroína del universo de Marvel Comics.

Su primera aparición fue en Tales of Suspense #52 (abril de 1964) y fue creada por Stan Lee, Don Rico y Don Heck.

Natasha fue criada desde muy temprana edad por el programa "Viuda Negra" de la URSS. Ivan Petrovitch la había llevado al Departamento X, junto con otras jóvenes huérfanas, donde les lavaron el cerebro y las entrenaron en combate y espionaje en la "Sala Roja" una instalación secreta. Allí, ella está mejorada biotecnológicamente y psicológicamente. Durante ese tiempo tuvo entrenamiento bajo el Soldado de Invierno, incluso tuvo un breve romance con él. A cada Viuda Negra se le implantan recuerdos falsos para ayudar a asegurar su lealtad. En una misión en los Estados Unidos conocería a Ojo de Halcón, el cual se enamoraría de ella y trataría de liberarla de su control mental. Ambos lo lograron y desertó con éxito de la Unión Soviética, uniéndose finalmente a los Vengadores.

En otros comics, Yelena Belova también tomó el manto de Viuda Negra.

Ficha por actriz de doblaje[]

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Rosalba Sotelo 16 México
Aixa Díaz Fraga 12 Argentina
Azalia Correa 2 Estados Unidos
Ruth Toscano 2 México
Xóchitl Ugarte 2 México
Carola Vázquez 1 México
Constanza Faraggi 1 Argentina
Gloria Rocha 1 México
Gigi Jáquim 1 México
Karla Falcón 1 México
Liliana Barba 1 México
Maggie Vera 1 México
Marisol Romero 1 México
Natalia Rosminati 1 Argentina
Vanina García 1 Argentina
Yeni Alvarez 1 Estados Unidos

Filmografía[]

Live-Action[]

Imagen Año Título Actriz original Actriz de doblaje Lugar
HWK Natasha Romanoff 2021 Hawkeye Scarlett Johansson
(archivo)
Rosalba Sotelo
(archivo)
Mexico
BW2020BlackWidow
BW2020BlondeBlackWidow
Black Widow Scarlett Johansson Rosalba Sotelo
BW2020KidNat Ever Anderson
(niña)
Gigi Jáquim
LK-LOGO Loki Scarlett Johansson
(archivo)
Rosalba Sotelo
(archivo)
BlackWidowAE 2019 Avengers: Endgame Scarlett Johansson Rosalba Sotelo
NatashaRomanoffCM Capitana Marvel
BlackWidow-AvengersIW 2018 Avengers: Infinity War
BlackWidow-ThorR 2017 Thor: Ragnarok Scarlett Johansson
(archivo)
BlackWidow-CW 2016 Capitán América: Civil War Scarlett Johansson
Black Widow - AEDU
Natasha Romanoff Joven - AEDU
2015 Avengers: Era de Ultrón
TWS-ViudaNegra 2014 Capitán América y el
Soldado del Invierno
TA Black Widow 2012 The Avengers: Los Vengadores[1]
Nat-IRON2 2010 Iron Man 2[2]
Notas:
  1. Llamada Black Widow y Viuda Negra en diferentes menciones.
  2. Infiltrada bajo el nombre de Natalie Rushman.

Series animadas[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
Natasha Romanoff 3 (MWI) 2021-presente What If...? Lake Bell Rosalba Sotelo México
Viuda Negra La prehistórica era de Ultrón
Viuda Negra Mech Monstruo El ojo de Doom
Viuda Negra Mech El ojo de Doom
2022-2023 Avengers: Mech Strike Aixa Díaz Fraga Argentina
Natasha Romanoff LMACC 2020
2021 (LA)
LEGO Marvel Avengers:
Caos climático
Nicole Oliver
BlackWidow SpiderMan17 2018-2020 Spider-Man de Marvel Laura Bailey
AVS-BlackWidow 2013-2019 Los Vengadores Unidos
UTS-BlackWidow 2014-2015 Ultimate Spider-Man
LMSSM Viuda Negra 2013 LEGO Marvel Superhéroes:
Sobrecarga Máxima
Karla Falcón México
ADH-ViudaNegra 2011-2012 Iron Man: Aventuras de hierro Ashleigh Ball Maggie Vera
Aixa Díaz Fraga
(redoblaje / Disney)
Argentina
EMH-ViudaNegra 2010-2012 Los Vengadores: los héroes
más poderosos del planeta
Vanessa Marshall Marisol Romero
(ep. 1)
México
Xóchitl Ugarte
SDS-ViudaNegra 2009 El Escuadrón de Superhéroes Lena Headey Carola Vázquez
1966-ViudaNegra 1966 Marvel superhéroes Margarett Griffin Gloria Rocha

Películas animadas[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
LAS-ViudaNegra 2014 Avengers: Los archivos secretos
Black Widow y Punisher
Jennifer Carpenter Constanza Faraggi Argentina
SET-ViudaNegra 2013 Iron Man: Surge el Tecnívoro Clare Grant Vanina García
UTA-ViudaNegra 2006 The Ultimate Avengers 2 Olivia d'Abo Azalia Correa Los Ángeles
Ruth Toscano México
Char 7918 The Ultimate Avengers:
Los Vengadores
Natalia Rosminati Argentina
Azalia Correa Los Ángeles
Ruth Toscano México

Especiales[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
LMACR Black Widow 2023 LEGO Marvel Avengers:
Código rojo
Laura Bailey Aixa Díaz Fraga Argentina
Blackwidow-LMTABlackwidow2-LMTABlackwidow3-LMTA 2022 LEGO Marvel Los Vengadores:
Tiempos alterados
Nicole Oliver
Blackwidow-LMEAL 2021
2022 (LA)
LEGO Marvel Los Vengadores:
Entrenando a Loki
Blackwidow - LMBPPW 2018 LEGO Marvel Superhéroes
Pantera Negra:
Problemas en Wakanda
Laura Bailey
Blackwidow - LMVRU 2015 LEGO Marvel Superhéroes:
¡Vengadores reunidos!

Videojuegos[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
Black Widow AVG 2020 Marvel's Avengers Laura Bailey Xóchitl Ugarte México
LMSH2 BlackWidow 2017 LEGO Marvel Super Heroes 2 Maria Teresa Creasey Rosalba Sotelo
LMA1 - Black WidowLMA2 - Black Widow (AEdU) 2016 LEGO Marvel's Avengers Scarlett Johansson
(archivo)
Liliana Barba
DNF-ViudaNegra 2014 Disney Infinity 2.0 Laura Bailey Aixa Díaz Fraga Argentina
LMSH ICON - Viuda Negra 2013 LEGO Marvel Superhéroes Yeni Álvarez Los Ángeles

Otras apariciones[]

Imagen Año Título Actriz original Actriz de doblaje Lugar
Marvel Leyendas - Logo 2021 Leyendas Scarlett Johansson
(archivo)
Rosalba Sotelo
(archivo)
México
Black Widow Bolofest 2021 Bolo Fest (2021) Betzabé Jara
Black Widow Marvel Universe Live 2019 Marvel Universe Live! Laura Bailey Rosalba Sotelo

Parodias[]

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
2015 Padre de familia Rachael MacFarlane ¿? México
2012-2013 MAD Rachel Ramras Claudia Urbán
Grey DeLisle
Tara Strong

Advertisement