W. Biografia de George W. Bush o Hijo de... Bush es una película dirigida por Oliver Stone y protagonizada por Josh Brolin.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
George W. Bush | Josh Brolin | Víctor Covarrubias |
Laura Bush | Elizabeth Banks | Patricia Acevedo |
George H.W. Bush | James Cromwell | Jaime Vega |
Colin Powell | Jeffrey Wright | Eduardo Fonseca |
Condoleezza Rice | Thandie Newton | Olga Hnidey |
Donald Rumsfeld | Scott Glenn | Roberto Mendiola |
Paul Wolfowitz | Dennis Boutsikaris | Jesús Barrero |
Rev. Earle Hudd | Stacy Keach | |
Dick Cheney | Richard Dreyfuss | Carlos Águila |
Tony Blair | Ioan Gruffudd | Daniel Abundis |
General Tommy Franks | Michael Gaston | Ernesto Lezama |
Corn Dog | Jonathan Breck | |
Karl Rove | Toby Jones | Jesús Cortez |
Presentación e insertos | N/A | Eduardo Fonseca |
Voces adicionales
Redoblaje
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
George W. Bush | Josh Brolin | Mario Castañeda |
Laura Bush | Elizabeth Banks | Liliana Barba |
George H.W. Bush | James Cromwell | Blas García |
Barbara Bush | Ellen Burstyn | Magda Giner |
Colin Powell | Jeffrey Wright | Eduardo Fonseca |
Donald Rumsfeld | Scott Glenn | Carlos Águila |
Paul Wolfowitz | Dennis Boutsikaris | Rolando de Castro |
Rev. Earle Hudd | Stacy Keach | Guillermo Coria |
Dick Cheney | Richard Dreyfuss | Pedro D' Aguillón Jr. |
General Tommy Franks | Michael Gaston | Víctor Hugo Aguilar |
Tony Blair | Ioan Gruffudd | Raúl Anaya |
Karl Rove | Toby Jones | Luis Alfonso Mendoza |
Presentación e insertos | N/A | Rolando de Castro |
Voces adicionales
- Víctor Hugo Aguilar - Locutor de noticias
- Carlos Hernández- Reportero
- Jorge Santos
- Jorge Ornelas
Transmisión
Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|
LAPTV | Film Zone | Redoblaje | Latinoamérica |