Wendy Testaburger es un personaje de la serie animada South Park. Su nombre está basado en la esposa de uno de los amigos de Trey Parker y Matt Stone, creadores de la serie. Es la novia de Stan Marsh.
Voces del personaje[]
- Margarita Coego: Primera voz del personaje. La dobló en las primeras dos temporadas del doblaje de Miami. Posteriormente la retomó sólo en los episodios Osama Bin Laden Has Farty Pants de la temporada 5 y Bebe's Boobs Destroy Society de la temporada 6.
- Actriz desconocida: La dobló en la temporada 3 y en el episodio Timmy 2000 de la temporada 4.
- Rossana Cicconi: Probablemente su voz más conocida. La dobló entre las temporadas 4 y 11 y en el redoblaje de la séptima temporada hecho en 2007.
- Arianna López: Voz actual del personaje. La dobla desde la temporada 12 debido al retiro de Rossana. También la dobló en todos los redoblajes hechos desde 2010 y en el videojuego South Park: Retaguardia en Peligro.
- Patricia Azan: Sólo la dobló en los episodios Cherokee Hair Tampons de la temporada 4 y Informative Murder Porn de la temporada 17.
- María Fernanda Morales: La dobló en el doblaje mexicano de las primeras dos temporadas y en la versión de Warner Bros. de la película.
- Claudia Aline: La dobló en la versión de Paramount de la película.
Ficha por actriz de doblaje[]
| Actriz de doblaje | N° de proyectos | Lugar | Muestra |
|---|---|---|---|
| Arianna López | 5 | 
|
|
| María Fernanda Morales | 2 | 
|
|
| Claudia Aline | 1 |
|
|
| Margarita Coego | 1 |
|
|
| Patricia Azan | 1 |
|
|
| Rossana Cicconi | 1 |
|
|
| Actriz desconocida | 1 |
|
Filmografía[]
Serie[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Temp(s). | Ep(s). | Versión | Lugar |
|
1997-presente | South Park | Mary Kay Bergman (temps. 1-3) Eliza Schneider (temps. 4-7) April Stewart (temp. 8-) |
Margarita Coego | 1-2 | Doblaje original |
| |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 74 | |||||||
| 6 | 89 | |||||||
| ¿? | 3 | Doblaje original | ||||||
| 4 | 51 | |||||||
| Rossana Cicconi | 4-11 | Doblaje original | ||||||
| 7 | Redoblaje de 2007 | |||||||
| Arianna López | 12-presente | Doblaje original | ||||||
| 1-2 | Redoblaje de 2011 | |||||||
| 4 | 51 | Redoblaje de 2010 | ||||||
| 60 | ||||||||
| 7 | Redoblaje de 2015 | |||||||
| Patricia Azan | 17 | 239 | Doblaje original | |||||
| María Fernanda Morales | 1-2 | Doblaje alterno |
| |||||
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|
2021 | South Park Post Covid: El retorno del Covid |
April Stewart | Arianna López |
|
|
South Park: Post Covid | ||||
|
1999 | South Park: Bigger, Longer & Uncut |
Mary Kay Bergman | María Fernanda Morales (Warner Bros.) |
|
| Claudia Aline (Paramount) |
Especiales[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|
2020 | South Park: Especial de pandemia |
April Stewart | Arianna López |
|
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
 
|
2017 | South Park: Retaguardia en peligro |
April Stewart | Arianna López |
|
