Fandom

Doblaje Wiki

Yotzmit Ramírez

30.934páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión20 Compartir
Estrella destacado.png
PersYotzmit.jpg

Algunos de los personajes de Yotzmit.

Yotzmit2016.png

Yotzmit Ramírez en 2016.

Matilde Yotzmit Ramírez Islas, mejor conocida como Yotzmit Ramírez, es una destacada actriz de doblaje y locutora mexicana con más de 20 años de trayectoria en el medio.

Llegó a este medio gracias a que era gran amiga de Gabriel Cobayassi y en 1996, decidió perfilar su carrera como actriz de doblaje. Tiempo después, comenzó a destacar por haber dado voz a personajes como Pepper Potts en todas las peliculas de Iron Man: El hombre de hierro, Abbey Bominable en la serie animada Monster High, a Penélope García de la famosa serie Mentes criminales, Tori Hanson de Power Rangers: Tormenta Ninja, entre otros.

También ha doblado muy seguido a Andie McDowell en comerciales, gracias a esto ha realizado doblaje en Francia para comerciales de L'Oréal.

Además de dedicarse al doblaje, también trabaja en festivales de cine, ente ellos está El Festival Internacional de Cine de Morelia en el que fue Coordinadora de prensa durante 3 años y curiosamente fue la locutora de los comerciales del cine. Actualmente trabaja en El Festival Internacional de Los Cabos donde tiene el mismo puesto, igualmente trabajó en el festival de terror mexicano Feratum Film Festival. Gracias a dichos puestos que tiene, hace Marketing Cultural y es Coordinadora de Prensa de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas.

Actualmente dobla a actrices como Christina Applegate, Gwyneth Paltrow, Perrey Reeves, Michelle Monaghan y Luana Piovani.

Información

En 1995, Yotzmit recibe su certificado como locutora y desde 1996 ha dado voz a innumerables personajes. Yotzmit es una de las más reconocidas locutoras de la actualidad en México.En Radio ha conducido programas dedicados al cine, como Cinergis y SóloCine. Trabajó con Carmen Aristegui siendo la voz de Noticias MVS.

Debido a su frecuente participación de trabajo, guarda buena amistad con sus compañeros de doblaje y locución comercial Gaby Cárdenas, José Antonio Macías y Rubén Trujillo.

Relaciones con el doblaje

Una vez terminada su carrera de comunicacioón y Relaciones Públicas, ingresó al mundo de los medios participando como locutora en las más prestigiadas estaciones de Radio del momento y paralelamente inició su carrera como actriz de doblaje. Más tarde concluye la Maestria en comunicación organizacional siendo el promedio más destacado de su generación, obteniendo Mención Onorífica. A partir de ahí incursiona en otra rama de su carrera en Atelier Comunicación, en el cuál lideró proyectos para el Festival Internacional de Cine ''Expresión en corto'', en El Festival de Cine Francés y el Festival Internacional de Música en Cámara de San Miguel de Allende.

Luego de manejar relaciones públicas en la Semana de Cine Alemán durante 2 años, pasó a Universal México, encargándose del lanzamiento, desarrollo y comunicación de todos los proyectos para películas nacionales como "Kada kien su Karma", "Rudo y Cursi" y "Sin Nombre", entre otros.

Locución comercial

En locución comercial, ha prestado su voz para varias revistas como GoodHouse Keeping, Women's Health, Vanidades entre otras más. También ha sido la voz en varios comerciales de Fanta, Coca Cola, Passiflorine, L'Oréal, Pond's Age Miracle, Near y Sears (E.U.).

Características vocales

La voz de Yotzmit Ramírez posee un tono elegante y amable, y es en esta faceta como se le podrá apreciar en la mayoría de sus participaciones a nivel publicitario. En trabajos de doblaje se le puede escuchar interpretando papeles que dan pie a que module su voz de diferentes formas. En algunos papeles se ve obligada a usar un tono más grave, como cuando dobla a Abbey Bominable, en ella, usa un acento ruso y un tanto rudo.

Filmografía

Películas

Christina Applegate

Gwyneth Paltrow

Anna Faris

Michelle Monaghan

Otros

Películas Animadas 

Erin Fitzgerald

Otros

Series de TV

Christina Applegate

Perrey Reeves

Otros

Series Animadas

Telenovelas Brasileñas

La mujer Invisible (Globo TV International)02:51

La mujer Invisible (Globo TV International)

Yotzmit como Amanda en la serie brasileña La Mujer Invisible.

Luana Piovani

Otros

Videojuegos

Anime

Documentales

  • Documentales HBO - Insertos (2014-presente)
  • Cómo encontar el amor en línea - Soraya (2015)
  • Una mamá especial - Aliston (2015)
  • Los especiales - Narradora (2014)

Narración e insertos

  • Documentales HBO - Insertos (2014-presente)
  • Los especiales - Narradora (2014)
  • El Encantador de Perros - Algunos insertos (2004-2012)

Voces adicionales

Participación sin identificar


Muestras de voz

Penelope García de la famosa serie Estado-Unidense Mentes Criminales.

Durante la grabación de ¿Pelea o Amor?

Yotzmit como Abbey Bominable.

Sam de Encantada.


Estudios de doblaje

Galería multimedia

Estudios de locución

  • Artefacto
  • Aqua Sound
  • New Kastyn
  • Prado Sur
  • Manhattan
  • Spot
  • TM

Comerciales

  • L'Oréal - (Andie MacDowell) (2001 - presente) México (México) Francia (Francia)
  • Revista Vanidades - (2011 - presente)
  • Passiflorine - (2010 - presente)
  • Genomma - (2007 - presente)
  • Lactacyd - (2015)
  • Gelbeck - (2015)
  • Dodge Attitude - (2015)
  • Biberones Risitos de Oro - (2015)
  • Crema Jergens - (2015)
  • Victoria's - (2015)
  • Suerox - (2015)
  • Festival Internacional de Cine de Morelia - (2014)
  • Metabol Tonic Sen - (2014)
  • Walmart - (2014)
  • Best West - (2014)
  • Halls (2014)
  • Nair - (2014)
  • Pond's Age Miracle - (2014)
  • Coca Cola - (2013)
  • J C Penny - (2013)
  • Banco Nacional de México - (2012)
  • Revista Women's Health - (2011)
  • Revista Good HouseKeeping - (2011)
  • Cicatricure Micro Dermoabrasión - (2010)
  • Sears - (2006) Estados Unidos (Los Ángeles)
  • Fanta - (1995)
  • Y muchos más


Muestras de voz

Revista GoodHouse Keeping

Revista Women's Health

Revista Vanidades




Curiosidades

  • La primera frase que dijo dentro del Doblaje fue "Y los ganadores son".
  • Realizó doblaje en Francia pues no se encontaba en México para poder doblar.
  • Ha doblado en tres ocaciones a perritas poodle: Una chihuahua de Beverly Hills 2 Appoline, Una chihuahua de Beverly Hills, perrita en el hotel y 101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres fan de Relámpago.
  • Doblaje de Christina Applegate:
  • Al igual que con Christina, también tiene la misma edad que Perrey Reeves, actriz a la que ha doblado en varias ocaciones.
  • Doblaje de Mentes criminales
    • Cuando era la temporada 7 de la serie, Yotzmit se encontraba de viaje en Chicago así que tuvieron que transferirla a Los Ángeles para que pudiera doblar a Penelope en el estudio CCI. Fue recibida por Rubén Trujillo en el aeropuerto y dirigida por Eduardo Giaccardi. Así que excepcionalmente en un episodio sus diálogos fueron doblados en Los Ángeles.
    • En un episodio de la temporada 9 de la serie, Yotzmit menciona a J.J. pronunciado en inglés, mientras tanto en los demás episodios su nombre es pronunciado en español.
    • Originalmente en Grey's Anatomy, Yotzmit había grabado a Grechen McKay en los capítulos 18 y 19 de la temp. 12, sin embargo por algún error de producción el personaje fue re-grabado por Mildred Barrera.

Enlances Externos

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar