Wikia

Doblaje Wiki

Yu-Gi-Oh!

27.655páginas en
la wikia
Discusión27


Yu-Gi-Oh! es un manga creado por Kazuki Takahashi en 1996, que ha dado lugar a una franquicia, además de múltiples series de anime, juegos de cartas y numerosos videojuegos.

Sinopsis

Yugi Moto es un niño de espíritu noble y gentil que recibe de su abuelo Salomon Moto un amuleto llamado El Rombecabezas del Milenio. Yugi es capaz de armarlo, sin saber que este hecho liberará extraños poderes anteriormente desconocidos para él. Hace 5 mil años los antigüos faraones egipcios solían tener duelos usando bestias míticas y seres mágicos.

Eventualmente, los faraones perdieron control de este gran poder y se desató el caos, hasta que un valiente faraón llamado Yami contuvo a las bestias con ayuda de los siete amuletos del milenio, uno de los cuales es ahora propiedad de Yugi.

En la época actual estos antigüos duelos han sido recreados en forma de un juego de cartas denominado Duelo de Monstruos, del cual existen campeonatos regionales, nacionales y mundiales debido a su popularidad.

Yugi ha recibido entrenamiento de su abuelo en este juego y ha llegado a dominarlo, gracias a que su abuelo le ha enseñado a confiar en el corazón de las cartas.

La posterior victoria Yugi sobre el campeón nacional Kaiba llega a oidos de Maximilian Pegasus, el creador del juego de cartas del duelo de monstruos. Poseedor de El ojo del Milenio, otro de los 7 amuletos, descubre que Yugi esta en posesión del Rompecabezas del Milenio y decide ponerle una trampa para obtenerlo capturando el alma del abuelo de Yugi.

Es así como Yugi emprende una jornada en busca de recuperar el alma de su abuelo donde descubrirá los poderes ocultos de su Rompecabezas del Milenio y la lucha por el poder que despiertan estos amuletos, todo en medio de duelos de cartas que pondrán a prueba su valor e ingenio.

Reparto

Articulo del doblaje de yu-gi-oh temp 3.jpg

Articulo de cine premier del doblaje de la tercera temporada

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Yugi and Yami Yugi.jpg Yūgi Mutō / Yami Yūgi (Atem) Shunzuke Kazama Irwin Daayán
JoeyWheeler.jpg Joey Wheeler Hiroki Takahashi Carlos Íñigo
José Gilberto Vilchis (caps. 170-184)
Kaiba the Revenge.jpg Seto Kaiba Kenjiro Tsuda Ricardo Mendoza
TeaGardner.jpg Téa Gardner Aki Maeda
Maki Saitou
Liliana Barba
Maria Fernanda Morales (caps. 27-34)
Angélica Villa (último capítulo)
TristanTaylor.jpg Tristan Taylor Takayuki Kondo
Hidehiro Kikuchi
Benjamín Rivera
Ricardo Mendoza (caps. 49 y 50)
BakuraRyo.jpg Bakura Ryō Yo Inoue
Rica Matsumoto
Yamil Atala (caps. 12-31)
José Gilberto Vilchis (resto)
¿? (Capítulo 142)
YamiBakura.png Yami Bakura Yo Inoue
Rica Matsumoto
Yamil Atala (caps. 12-31)
José Gilberto Vilchis (resto)
SolomonMuto.jpg Solomon Mutō Tadashi Miyazawa Jorge Roig (temporadas 1-2)
Juan Alfonso Carralero (temporada 3-)
MokubaKaiba.PNG Mokuba Kaiba Junko Takeuchi Ana Lobo (temporadas 1-3)
Isabel Romo (temporada 4-)
Duke devlin.jpg Duke Devlin Ryo Naito Luis Daniel Ramírez
SerenityWheeler.PNG Serenity Wheeler Mika Sakenobe Circe Luna
RebeccaHawkins.jpg Rebecca Hopkins Kaori Tagami Leyla Rangel (temporada 1)
Mayra Arellano (resto)
MaximillianPegasus.jpg Maximillian Pegasus Jiro Jay Takasugi Gabriel Gama (temporadas 1-2)
Víctor Covarrubias (temporada 4)
Rafael Rivera (un cap.)
MarikIshtar.jpg Marik Ishtar Tetsuya Iwanaga
Akiko Kimura (Joven)
Martín Soto (temporada 2/Joven)
Gabriel Ortiz (temporada 3)
Víctor Ugarte (temporada 5)
Marikish.JPG Yami Marik Tetsuya Iwanaga
Akiko Kimura (Joven)
Martín Soto (temporada 2/Joven)
Gabriel Ortiz (temporada 3)
Shadi.jpg Shadi Nozumu Sazaki Enrique Mederos (temporadas 1-2)
Eduardo Garza
OdionIshtar.jpg Odion Konta
Sakura Nogawa (niño)
Luis Alfonso Padilla (temporada 2)
Rafael Rivera (temporada 3-)
MaiValentine.png Mai Valentine Haruhi Terada Laura Torres (temporadas 1-2)
Ana Patricia Anides (temporadas 3-4)
WeevilUnderwood.jpg Weevil Underwood Urara Takano Eduardo Garza (temporadas 1-2)
Luis Daniel Ramírez (Cap. 56)
Víctor Ugarte (temporada 4-)
Rexraptor.jpg Rex Raptor Kin Fujii Alfredo Basurto (temporadas 1-2)
Gabriel Ortiz (temporada 4)
Javier Olguín (temporada 5)
Makotsunami.jpg Mako Tsunami Daisuke Namikawa José Antonio Macías
IshizuIshtar.jpg Ishizu Ishtar Sumi Shimamoto Gabriela Gómez (temporada 2)
Karina Altamirano (temporada 3)
Toni Rodríguez (últimos capítulos)
BandidoKeith.jpg Bandido Keith Hajime Komada Martín Soto
Kemo.jpg Kemo Mazahiro Okazaki
Crocker.png Crocker Yoshikazu Nagano Víctor Delgado
PanikYuGiOh.jpg Panik Holly Kaneko Octavio Rojas
BonzYuGiOh.jpg Bonz Masami Suzuki Laura Torres
SidYuGiOh.PNG Sid Eiji Takemoto Salvador Delgado
Zygor.jpg Zygore Norihisa Mori Jorge Ornelas
JohnnySteps.PNG Jhony Pasos Hireki Honda José Arenas
Silenciosoyugioh.jpg El Silencioso Tetsuya Iwanaga
N/A Hombre en inscripción ¿?
FantasmaWitty.jpg Fantasma Witty Eiji Takemoto
NoahKaiba.jpg Noah Kaiba Chisa Yokoyama Mónica Villaseñor (hasta cap. 110)
Claudia Motta (desde cap. 111-)
MagoOscuroArkana.png Mago Oscuro de Arkana ¿? Salvador Delgado
Jeanclaudemagnum.jpg Jean-Claude Magnum Hozumi Gouda
JohnsonBig5.jpg Johnson (Cinco Grandes) Shinichiro Yashiro Roberto Mendiola
NesbittBig5.jpg Nesbitt (Cinco Grandes) Hiromi Soogino Rafael Rivera
Gozaburo kaiba.jpg Gozaburo Kaiba Tetsuo Komura Armando Réndiz
José Luis Orozco (un cap.)
GurimoYuGiOh.jpg Gurimo James Onoda Bardo Miranda
DartzYuGiOh.jpg Dartz Yu Emao Víctor Covarrubias
Rafael Rivera (un cap.)
RafaelYuGiOh.jpg Rafael Yoshihisa Kawahada ¿? (1ra parte)
Rafael Rivera (2da parte)
AlisterYuGiOh.jpg Alister Yukinara Iemura Gerardo García
ValonYuGiOh.jpg Valon Takeshi Maeda Ricardo Méndez
ArkanaYGO.jpg Arkana Takehito Koyasu Enrique Mederos
SeekerYuGiOh.jpg Seeker ¿?
Zigfried von schroeder.jpg Siegfried (Lloyd) Von Schroeder Eisuke Tsuda Óscar Flores
Leonvonschroeder.jpg Lion (Wilson) Von Schroeder Seiko Naguchi Cristina Hernández
LumisYGO.jpg Loomis Yuu Mizushima Jorge Santos
UmbraYGO.jpg Umbra Koji Ishi Luis Alfonso Padilla
Esperroba.jpg Esper Roba Maiko Itou Luis Daniel Ramírez
KentaYGO.jpg Kenta Mie Sonozaki Claudio Velázquez
SacerdoteSeto.png Sacerdote Seto Kenjiro Tsuda Ricardo Mendoza
Magaoscura.jpg Maga Oscura Yuki Nakao Ana Patricia Anides (1ra voz)
Rebeca Gómez (2da voz)
Mariana Ortiz (3ra voz)
Liliana Barba (4ta voz)
Georgina Sánchez (último cap. temp 4)
Rossy Aguirre (desde cap. 214)
MahadYGO.jpg Mahad Kazunari Kojima Antonio Gálvez
ManaYGO.png Mana Yuki Nakao Marisol Romero
Siamun Muran.jpg Simon Muran Tadashi Miyazawa Juan Alfonso Carralero
ReyLadronBakura.jpg Rey Ladrón Bakura Rica Matsumoto José Gilberto Vilchis
KarimYGO.jpg Karim Masahito Kawanaga Gerardo Reyero
IsisIshtar.jpg Isis Sumi Shimamoto
Sakura Nogawa (Joven)
Norma Echevarría
ShadaYGO.jpg Shada Nozomu Sazaki Roberto Mendiola
AknadinYGO.jpg Aknadin Hitoshi Bifu César Árias
AkhnamkanonYGO.png Aknamkanon Kobiyama Youchi ¿? (Un Capítulo)
Paco Mauri (Resto)
N/A Michiru ¿? Diana Pérez
N/A Sakashi ¿? Carlos Hugo Hidalgo
AdinaYGO.jpg Princesa Adina ¿? Circe Luna
Edinabuela.jpg Abuela de Adina ¿? Rocío Garcel
N/A Voz en Kaiba Corp. ¿?
N/A Comentarista en peleas ¿? Luis Alfonso Padilla
DojaYGO.jpg Doja Hitoshi Nishimura
N/A Duelista que pierde
contra Mai (capítulo 6)
¿? Gabriel Ramos
N/A Hermano de Esper Roba ¿?
N/A Guardaespaldas (capítulo 43) ¿? Jorge Ornelas
N/A Aldeano (capítulo 43) ¿? César Arias
N/A Presentador en coliseo (capítulo 43) ¿? Jorge Santos
CaballeroTimaeus.jpg Caballero Legendario Timarius Shunzuke Kazama Irwin Daayán
CaballeroHermos.jpg Caballero Legendario Hermos Hiroki Takahashi José Gilberto Vilchis
CaballeroKritias.jpg Caballero legendario Critias Kenjiro Tsuda Ricardo Mendoza
YuGiOhLogo.jpg Narración ¿? Gerardo Vásquez
Insertos N/A Gerardo Vásquez (temporadas 1-2)
Rafael Rivera (temporadas 3-4)
Antonio Gálvez

Transmisión

Cadena Canal País
Televisa 5 México
MTV Networks Nickelodeon Latinoamérica MéxicoVenezuela
América TV 4 Perú
Venevision 4 Venezuela
RCN Televisión 4/8 Colombia

Créditos (Continuación)(temp 3)

  • Heriberto Cruz - Ingeniero de Re-regrabación
  • Rafael Rivera - coordinador

Véase tambìen

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wikia aleatoria